Редакция Profieng
Сплоченная команда сертифицированных преподавателей и лингвистов, объединившихся, чтобы готовить понятные и увлекательные материалы для вас.
Указательных местоимений в английском языке всего 4 штуки (не считая such, который иногда причисляют к указательным местоимениям). Этого вполне достаточно для английского языка. Что же касается русского, то тут местоимений чуть больше, к тому же они изменяются по родам и падежам, когда как английские версии не могут этого делать, а только максимум выражать расстояние или число объекта. Иногда это вызывает сложности в восприятии и ведет к появлению ошибок в речи и письме с использованием этих местоимений. Чтобы такого не допускать, давайте быстро пройдемся по всем указательным местоимениям, рассмотрим разницу между ними и как правильно их использовать в разных типах предложений. Приступим!
Что такое указательные местоимения и зачем они нужны?
Существует всего 4 указательных местоимений в английском: this, that, these, those. Они не склоняются, не изменяются от рода существительного и не изменяются любым другим способом в зависимости от времени. Тем не менее, они все разные и несут разный смысл, который необходимо понимать и знать, чтобы не допускать ошибок, выбирая между тем или иным указательным местоимением.
Помимо прочего, стоит учитывать, что местоимения используются, чтобы различать:
· близкие и далёкие предметы,
· единственное и множественное число,
· время (настоящее или сравнительно близкое прошлое/далекое прошлое),
· или чтобы заменить существительное или уточнить его.
Сейчас мы и рассмотрим эти местоимения парами, так как это лучше всего.
This и that – один предмет, но по-разному ощущается
This переводится, как «этот» и используется только в том случае, если объект в единичном числе или неисчисляемый, а также расположен очень близко к говорящему о нем человеку. Причем, близость может быть как физической, так и временной. Иногда this переводят еще и как «вот тут/здесь», указывая на физическую близость. Стоит учитывать, что физическая и временная близость условна, то есть нет четкого определения, насколько близко объект должен быть рядом к говорящему. Все это просто зависит от восприятия. Чаще всего в школах английского учат, что близость должна быть на расстоянии метра или около того, или на расстоянии вытянутой руки, что можно посчитать достаточно близко. Временная же близость также субъективна и зависит от восприятия. Если событие кажется близким во времени, то используется this.
That, в свою очередь, переводится как «тот» или иногда «вот там», что указывает на отдаленность предмета. Как вы поняли, that используется с объектами единичного числа или неисчисляемыми существительными, которые находятся далеко или физически, или во времени. Опять же физическое или временное расстояние субъективно и оставляется на откуп говорящему, хотя в школах учат, что если объекты дальше метра от вас или дальше вытянутой руки, то дистанционно он достаточно удален. Временной же период абсолютно субъективен и зависит от восприятия говорящего. Если он считает, что это далекое прошлое, то используется that.
Подытожим:
| Местоимение | Значение | Когда используется | Пример и перевод |
| This | этот | Близко ко мне (физически или по времени) | This apple is sweet. (Это яблоко сладкое.) |
| That | тот | Далеко от меня или из прошлого | That mountain is huge. (Та гора огромная.) |
Еще примеры:
· This chair is comfortable. (Этот стул удобный.)
· I found this book on my desk. (Я нашёл эту книгу на своём столе.)
· This morning was cold. (Это утро было холодным.)
· This week has been stressful. (Эта неделя была напряжённой.)
· That mountain looks beautiful. (Та гора выглядит красиво.)
· I want to buy that phone over there. (Я хочу купить тот телефон вон там.)
· That summer was amazing. (То лето было замечательным.)
· I remember that day very well. (Я хорошо помню тот день.)
Переходим к следующей паре.
These и those – когда объектов несколько
По сути, разница между this, that и these, those только в том, что вторая пара используется только с существительными во множественном числе, то есть которые можно посчитать. В остальном же все тоже самое. These используется с объектами множественного числа, которые расположены рядом во времени или пространстве. А those с объектами множественного числа на расстоянии или далеко в прошлом. Как и в предыдущей паре расстояние и время воспринимается субъективно и зависит от говорящего.
| Местоимение | Значение | Когда используется | Пример и перевод |
| These | эти | Несколько предметов рядом в пространстве или времени | These shoes are new. (Эти туфли новые.) |
| Those | те | Несколько предметов далеко в пространстве или времени | Those stars are beautiful. (Те звёзды красивы.) |
Примеры:
· These apples are fresh. (Эти яблоки свежие.)
· I found these keys on the table. (Я нашёл эти ключи на столе.)
· These days, everyone uses smartphones. (В наше время все пользуются смартфонами.)
· These past few weeks have been tough. (Эти последние недели были тяжёлыми.)
· Those mountains look huge. (Те горы выглядят огромными.)
· I don’t like those curtains. (Мне не нравятся те шторы.)
· Those were the best years of my life. (То были лучшие годы моей жизни.)
· I remember those summer evenings. (Я помню те летние вечера.)
· Those days are gone. (Те дни ушли.)
Теперь рассмотрим, какие именно роли выполняют указательные местоимения в предложениях.
Указательные местоимения в роли подлежащего и определения
Любое указательное местоимение может выполнять роль подлежащего, заменяя объект в предложении, а также роль определения существительного, тогда местоимение ставится перед определяемым существительным. Рассмотрим первый вариант:
· This is my bag. (Это моя сумка.)
· Those are not mine. (Те — не мои.)
· This is interesting. (Это интересно.)
· Those were my favorite. (Те были моими любимыми.)
· I like these. (Мне нравятся эти.)
Как мы видим, местоимение заменило подлежащее в предложении, а сразу после него идет основной глагол. Причем, иногда понять, о чем идет речь можно только из контекста полного диалога и присутствия в ситуации, так как местоимение не указывает конкретный объект.
Второй вариант с местоимением-определением:
· I like this book. (Мне нравится эта книга.)
· Who are those people? (Кто те люди?)
· This book is new. (Эта книга новая.)
· Those people are loud. (Те люди шумные.)
Отметим, что в случае роли определения требуется после местоимения ставить существительное, иначе логика будет нарушена.
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Сравнительная таблица и больше примеров: чтобы точно не перепутать
Теперь постараемся еще раз пройтись по правилам в удобной таблице:
| Местоимение | Число | Расположение | Примеры и перевод |
| This | Единственное | Близко (в руках, перед вами или во времени субъективно) | This pen is mine. (Эта ручка моя.)This coffee smells great. (Этот кофе пахнет великолепно.)This is my friend Anna. (Это моя подруга Анна.) |
| That | Единственное | Далеко (указание рукой, вне досягаемости, в далеком прошлом субъективно) | That mountain looks beautiful. (Та гора выглядит красиво.)That is not your seat. (То — не твоё место.)Iremember that day clearly.(Я хорошо помню тот день.) |
| These | Множественное | Близко (рядом, можно дотронуться, в недавнем прошлом) | These apples are fresh. (Эти яблоки свежие.)These are my new shoes. (Это мои новые туфли.)I like thesephotos. (Мне нравятся эти фотографии.) |
| Those | Множественное | Далеко (вдали, о далеком прошлом субъективно) | Those stars are bright. (Те звезды яркие.)Those were the best days of my life. (То были лучшие дни моей жизни.)Who are those people? (Кто те люди?) |
Рассмотрим еще примеры для отработки. Постарайтесь понять для себя, почему используется то или иное указательное местоимение:
· This — «этот, это» (близко, один предмет):
o This is my seat. (Это моё место.)
o This cake tastes amazing. (Этот торт на вкус потрясающий.)
o This phone is very expensive. (Этот телефон очень дорогой.)
o I’ll take this one. (Я возьму вот этот.)
o This week has been hard. (Эта неделя была тяжёлой.)
· That — «тот, то» (далеко, один предмет):
o That boy over there is my cousin. (Вон тот мальчик — мой двоюродный брат.)
o That sounds interesting. (Это [то, о чём ты говоришь] звучит интересно.)
o Can you see that bird? (Ты видишь ту птицу?)
o I don’t like that movie. (Мне не нравится тот фильм.)
o That was a great day. (То был отличный день.)
o Do you remember that time in Paris? (Ты помнишь то время в Париже?)
o That was three years ago. (Это было три года назад.)
· These — «эти» (близко, много предметов):
o These keys are yours. (Эти ключи — твои.)
o These children are very polite. (Эти дети очень вежливые.)
o I bought these yesterday. (Я купил эти вещи вчера.)
o These are the documents you asked for. (Вот документы, которые ты просил.)
o These are exciting times. (Сейчас интересные времена.)
· Those — «те» (далеко, много предметов):
o Those trees are very old. (Те деревья очень старые.)
o I remember those songs from childhood. (Я помню те песни из детства.)
o Are those your books on the shelf? (Те книги на полке — твои?)
o Don’t touch those, they’re dangerous. (Не трогай те вещи, они опасны.)
o Those were the days. (Вот были времена.)
o Do you remember those summer nights? (Ты помнишь те летние ночи?)
Надеюсь, данные примеры помогут вам хорошо разобраться в теме. Однако, мы забыли затронуть еще один пункт, а именно вопросительные предложения.
Употребление в вопросительных предложениях
Указательные местоимения this, that, these, those часто используются в вопросах — особенно когда нужно:
· узнать, что это или кто это,
· уточнить, чьё это,
· выразить удивление или сомнение,
· переспросить или уточнить,
· вежливо переспросить, предложить или указать.
Таким образом, вопросы с указательными местоимениями делят на два типа:
· Вопросы типа «Что это?» — What is this/that? Это самые базовые конструкции, которые учащиеся обычно изучают в самом начале:
o What is this? – Что это?
o What is that? – Что то такое?
o What are these? – Что это такое? (о нескольких объектах)
o What are those? – А что вон там?
o What is this on the table? (Что это на столе?)
o What are those hanging from the tree? (Что это там висит на дереве?)
o Who’s that at the door? (Кто это у двери?)
o Is this your phone? (Это твой телефон?)
· Вопросы с уточнением — Which one is this/that? / Whose is this? Используются для идентификации конкретного объекта:
o Which one is this? – А какой это из них?
o Whose is that? – Чьё это?
o Who are those people? – Кто эти люди?
o Where did you get this? – Где ты это взял?
o Whose are these keys? (Чьи это ключи?)
o Which book is that? (А какая это книга?)
o What’s this for? (Для чего это?)
o Is that what I think it is? (Это то, что я думаю?)
o Are those your friends over there? (Это твои друзья вон там?)
Также отдельно можно выделить и такие необычные вопросительные предложения с указательными местоимениями:
· Предложения-переспрашивания с эмоцией или удивлением. Указательные местоимения могут выражать реакцию или эмоции:
o What’s this?! – Это ещё что такое?!
o That’s what you meant?! – Так вот что ты имел в виду?!
o These?! Seriously? – Вот это?! Серьёзно?
o This is your idea of fun? (Это ты называешь развлечением?)
o Those are the shoes you chose? (Это те туфли, которые ты выбрал?)
o That’s your plan?! (Это твой план?!)
· Вопросы-предложения и вежливые фразы с this/that. Используются для предложения чего-либо или вежливого запроса:
o Would you like this? – Хочешь это?
o Is that okay with you? – Тебя это устраивает?
o Could you pass me that? – Передашь мне то, пожалуйста?
o Would you mind helping me with these? – Не мог бы ты помочь мне с этими?
Правильно составляя предложения с указательными местоимениями, вы сможете избежать типичных ошибок. Кстати, о них.
Частые ошибки и как их избежать
На самом деле типичные ошибки появляются из-за банальной невнимательности к правилам употребления местоимений в различных предложениях. Изучая правила, стоит их запоминать и практиковаться с ними, чтобы добиться успеха. Рассмотрим типичные ошибки новичков:
| Неправильный пример | Правильный пример | Разъяснение |
| This books are interesting. (Эти книги интересные.) | These books are interesting. (Эти книги интересные.) | Множественное число требует these, а не this (единственное). |
| Those dog is barking. (Та собака лает.) | That dog is barking. (Та собака лает.) | Единственное число требует that, а не those (множественное). |
| Is those your keys? (Это твои ключи?) | Are those your keys? (Это твои ключи?) | Для множественного числа используем are, не is. |
| What are this? (Что это?) | What is this? (Что это?) | В единственном числе глагол должен быть is, не are. |
| I want that apples. (Я хочу те яблоки.) | I want those apples. (Я хочу те яблоки.) | Множественное число требует those, а не that. |
| Is this your keys? (Это твои ключи?) | Are these your keys? (Это твои ключи?) | Множественное число требует these и глагол are. |
| I want these, apples are fresh.(Я хочу эти, яблоки свежие.) | I want these apples; they are fresh. (Я хочу эти яблоки; они свежие.) | Указательное местоимение должно непосредственно предшествовать существительному. Нельзя ставить между ними запятую или разделять словами. |
| What these are? (Что это?) | What are these? (Что это?) | В вопросах с указательными местоимениями правильный порядок слов — вспомогательный глагол + подлежащее + сказуемое. |
| That not my bag. (То не моя сумка.) | That is not my bag. (То не моя сумка.) | В утвердительных и отрицательных предложениях необходим глагол-связка (обычно «is» для единственного числа). |
| Those you saw yesterday? (Те ты видел вчера?) | Did you see those yesterday?(Ты видел те вчера?) | В вопросах с указательными местоимениями используется вспомогательный глагол do/does/did, а местоимение ставится после него. |
| These are delicious, cakes!(Это вкусные, торты!) | These cakes are delicious! (Эти торты вкусные!) | Указательное местоимение должно идти сразу перед существительным, не после. |
Читайте также:
Таким образом, мы приходим к самому концу нашего приключения по указательным местоимениям. Теперь вы знаете все и сможете после практики использовать их с умом и без ошибок.
Мини-группы с преподавателем
