Алекс Гладкая
Ментор школы английского Profieng
Во всех языках существуют выражения, которые пригодятся во время поездки в другую страну. Их можно использовать в разных ситуациях: когда нужно поприветствовать или попрощаться с собеседником, поблагодарить, узнать правильную дорогу, попросить о помощи и т.д. И английский язык не исключение. В этой статье рассмотрим фразы, которые помогут уверенно себя чувствовать в незнакомых условиях.
Как поприветствовать человека?
В английском существует множество фраз, которые можно использовать в качестве приветствия. Вот самые популярные:
| Фраза | Перевод |
| Hello | Здравствуйте! |
| Hi | Привет |
| Good morning | Доброе утро |
| Good afternoon | Добрый день |
| Good evening | Добрый вечер |
Как попрощаться с собеседником?
Закончить беседу и попрощаться с человеком помогут следующие фразы:
| Фраза | Перевод |
| Goodbye | До свидания |
| Bye | Пока |
| Good night | Спокойной ночи |
| See you | До встречи |
| Have a nice day | Хорошего дня |
Как попрощаться с собеседником?
Закончить беседу и попрощаться с человеком помогут следующие фразы:
| Фраза | Перевод |
| Please | Пожалуйста |
| Thank you (либо Thanks) | Спасибо |
| Thank you very much | Спасибо большое |
| You’re welcome | пожалуйста (обычно произносится в ответ на благодарность) |
| Don’t mention it | Не стоит благодарности |
| Not at all | Не за что |
| I’m sorry (либо Sorry) | Извините |
| Excuse me | простите (англичане также употребляют эту фразу, если нужно привлечь внимание человека) |
| No problem | Нет проблем/ничего страшного |
| It’s ok либо That’s ok | Все в порядке |
| Don’t worry about it | Не стоит беспокоиться |
Какие слова помогут лучше понять человека и сделать так, чтобы собеседник понял вас?
Чтобы избежать непонимания и улучшить коммуникацию во время беседы с иностранцем, можно использовать следующие фразы:
| Фраза | Перевод |
| Do you speak English? | Вы говорите по-английски? |
| I don’t speak English | Я не говорю по-английски |
| I speak a little English | Я немного говорю по-английски |
| Please speak more slowly | Пожалуйста, говорите помедленнее |
| Could you please repeat that? | Повторите, пожалуйста |
| Could you please spell that? | Продиктуйте по буквам, пожалуйста |
| How do you say … in English? | Как по-английски будет …? |
| How do you spell that? | Как это пишется? |
| How do you pronounce this word? | Как произносится это слово? |
| I understand | Я понимаю |
| I don’t understand | Я не понимаю |
Какие фразы помогут узнать правильный маршрут или самому помочь человеку найти дорогу?
Если вы заблудились или другому человеку требуется подсказать маршрут, подойдут следующие слова и выражения:
| Фраза | Перевод |
| Could you tell me how to get to the …? | Вы не подскажете, как добраться до…? |
| Do you know where the … is? | Вы не знаете, где находится…? |
| How far is the…? | Как далеко до…? |
| airport | аэропорт |
| train station | железнодорожный вокзал |
| bus station | автобусная остановка |
| Can you show me on the map? | Вы можете показать мне на карте? |
| I’m looking for this address | Я ищу этот адрес |
| It’s this way | Это сюда |
| It’s that way | Это туда |
| You’re going the wrong way | Вы идете не в ту сторону |
| Take this road | Следуйте по этой дороге |
| Turn left | Поверните налево |
| Turn right | Поверните направо |
| Go straight ahead | Идите прямо |
| Take the first turn on the left | Поверните на первом повороте налево |
| Take the second turn on the right | Поверните на втором повороте направо |
| Turn left at the crossroads | На перекрестке поверните налево |
| Continue straight ahead | Продолжайте идти (ехать) прямо |
| Continue past the post office | Проходите (проезжайте) мимо здания почты |
| You’ll pass a park on your left | Слева будет парк |
| Keep going for another… | Пройдите еще… |
| two hundred yards | двести ярдов (1 ярд ≈ 0,9 м) |
| hundred metres | сто метров |
| half-mile | полмили (1 миля ≈ 1,6 км) |
| kilometre | километр |
| It’ll be… | Это будет … |
| on your left | слева от вас |
| on your right | справа от вас |
| straight ahead of you | прямо перед вами |
Полезные вопросы
Используйте следующие вопросы, чтобы наладить коммуникацию, узнать нужную информацию и получить желаемое:
| Фраза | Перевод |
| What’s this? | Что это? |
| What’s this called? | Как это называется? |
| Have you got a minute? | У вас есть минутка? |
| Can you help me? | Вы не могли бы мне помочь? |
| May I borrow your pen? | Я могу позаимствовать вашу ручку? |
| May I use your phone? | Я могу воспользоваться вашим телефоном? |
Часто встречающиеся знаки
Чтобы лучше ориентироваться на местности, стоит запомнить названия следующих знаков:
| Фраза | Перевод |
| Entrance | Вход |
| Exit | Выход |
| Emergency exit | Запасной выход |
| Push | От себя |
| Pull | На себя |
| WC | Туалет |
| Out of order | Не работает |
| No smoking | Не курить |
| Private | Частная собственность |
| No entry | Вход воспрещен |
Выражения, которые можно использовать в случае чрезвычайного происшествия
Надеемся, вам не потребуются выражения, которые представлены в данном разделе, однако их все же стоит иметь в своем лексиконе. Вместе с ними следует выучить телефоны спасательных служб — 911 в США и Канаде и 999 в Англии.
| Фраза | Перевод |
| Help! | Помогите! |
| Be careful! | Будьте осторожны! |
| Look out! либо watch out! | Осторожно! |
| Is anything wrong? | Что-то не так? |
| What’s the matter? | В чем дело? |
| Is everything ok? | Все в порядке? |
| What’s going on? | Что происходит? |
| What happened? | Что случилось? |
| Are you ok? | Вы в порядке? |
| Is everyone ok? | Все целы? |
| Fire! | Пожар! |
| Call the fire brigade! | Вызовите пожарных! |
| There’s a fire | Там пожар |
| The building is on fire | Здание горит |
Выражения, которые помогут сказать о медицинских проблемах
Если вам или другому человеку требуется медицинская помощь, рассказать о ситуации помогут следующие фразы:
| Фраза | Перевод |
| I need help | Мне нужна помощь |
| I need a doctor | Мне нужен врач |
| Call an ambulance! | Вызовите скорую! |
| There’s been an accident | Произошел несчастный случай |
| I’ve cut myself | Я порезался |
| I’ve burnt myself | Я обжегся |
| I’ve hurt my… | Я повредил… |
| leg | ногу |
| arm | руку |
| head | голову |
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Фразы, с помощью которых можно рассказать о преступлении
Если вам пришлось столкнуться с нарушением закона, можно использовать следующие слова и выражения:
| Фраза | Перевод |
| Call the police! | Вызовите полицию! |
| My … has been stolen | Мой… украли |
| wallet | кошелек |
| handbag | сумку |
| laptop | ноутбук |
| I’ve been mugged | Меня ограбили |
| I’ve been attacked | На меня напали |
Слова и выражения, которые помогут в других ситуациях
| Фраза | Перевод |
| I’m lost | Я заблудился |
| We’re lost | Мы заблудились |
| I can’t find my… | Я не могу найти… |
| keys | ключи |
| passport | паспорт |
| mobile | мобильный телефон |
| I’ve lost my… | Я потерял… |
| wallet | кошелек |
| purse | сумочку |
| camera | фотоаппарат |
| Please leave me alone | Пожалуйста, оставьте меня в покое |
| Go away | Уйдите |
| I’ll call the police | Я вызову полицию |
Читайте также:
На первый взгляд может показаться, что фраз слишком много. Однако при регулярной практике вы быстро научитесь использовать их в разговорной речи.
Мини-группы с преподавателем
