Все о местоимениях в английском языке

В английском языке, как и в русском, присутствует большое количество различных местоимений. При этом они могут выполнять различные функции, а некоторые местоимения еще и отсутствуют в русском языке или не являются местоимениями по правилам. В тоже время в английском они могут играть очень важную роль в построении предложений. В данной статье мы постараемся охватить все местоимения английского языка и разберем каждую группу по отдельности, упомянув некоторые важные нюансы и детали употребления тех или иных местоимений. Начинаем погружение в мир запутанных и интересных местоимений английского языка!


Какие группы местоимений существуют вообще

В английском языке на самом деле просто весьма большое количество местоимений. Их можно разделить на группы по типам и ролям:

• Личные местоимения (Personal Pronouns). Они на самом деле делятся еще на несколько подтипов. При этом могут выполнять различные функции. Например, могут быть подлежащими или дополнениями в предложении.
  
• Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns). Такие местоимения служат для указания принадлежности предмета или одушевленного существа к чему-то.
  
• Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns). Как понятно из названия, местоимения указывают на что-то или кого-то в предложении.
  
• Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns). Такие местоимения употребляются в вопросах для создания вопроса.
  
• Неопределённые местоимения (Indefinite Pronouns). Местоимения этого типа не указывают на конкретный предмет или существо, а лишь характеризуют неопределенное количество чего-то или неопределенный предмет или существо.
  
• Возвратные местоимения (Reflexive Pronouns) – это местоимения указания того, что действие совершается над самим собой.
  

Все эти типы мы рассмотрим дальше, а пока отметим, что в отличие от английского не все местоимения английского языка в русском являются местоимениями.


Личные местоимения

В предыдущем разделе я указал, что личные местоимения могут выполнять функцию подлежащего или дополнения. Оба случая требуют детального рассмотрения:

• Местоимения, выполняющие функцию подлежащего, вы все отлично знаете и так. Вот они: I, he, she, it, we, you, they. Примеры:
  
  • I am going to the store. (Я иду в магазин.)
    
  • He likes to play soccer. (Он любит играть в футбол.)
    
  • She is studying for her exams. (Она готовится к экзаменам.)
    
  • It is raining outside. (На улице идет дождь.)
    
  • We are going on vacation next week. (Мы уезжаем в отпуск на следующей неделе.)
    
  • You should call your mom. (Ты должен позвонить своей маме.)
    
  • They are coming to the party tonight. (Они придут на вечеринку сегодня вечером.)
    

• Местоимения, которые выполняют функцию дополнения, тоже изучаются новичками в первую очередь. Выглядят они так: me, him, her, it, us, you, them. Расставил я их по аналогии с предыдущим пунктом так, что вы сможете без труда понять, от какого именно местоимения произведены они. Приведем примеры:
  
  • She invited me to her birthday party. (Она пригласила меня на свой день рождения.)
    
  • John asked him for help with his homework. (Джон попросил его помочь с домашним заданием.)
    
  • I love her cooking. (Я люблю ее кулинарию.)
    
  • The cat chased it down the street. (Кот преследовал его по улице.)
    
  • Can you give us a ride to the airport? (Можете ли вы подвезти нас в аэропорт?)
    
  • Have you seen them lately? (Вы видели их в последнее время?)
    
  • I will miss you when you're gone. (Мне будет скучно без тебя, когда ты уйдешь.)
    

Сразу отмечу, что очень многие студенты, изучающие английский язык, постоянно путают эти два подтипа местоимений и употребляют вместо подлежащего дополнение. Это является грубой ошибкой. Второй подтип местоимений, выполняющий функцию дополнения, не может быть подлежащим. Пример:

• He invited me to the party, but me couldn't go because of prior commitments. (Он пригласил меня на вечеринку, но мне не удалось пойти из-за предварительных обязательств.)
  
• Здесь "me" использовано неправильно вместо "I". Правильно будет: "He invited me to the party, but I couldn't go because of prior commitments."
  

Еще одна типичная ошибка в данном примере:

• John and me are going to the store. (Джон и я идем в магазин.)
  
• Здесь правильно использовать именительный падеж, поэтому корректной формой будет: "John and I are going to the store."
  

Заметьте, что местоимения I (Я) в корректном предложении идет на втором месте. Дело в том, что в английском языке поставить себя на второе место будет более вежливо, чем если бы вы написали себя первым, а затем второго человека. Впрочем, второй вариант встречается тоже часто.

Особенным исключением из правил считается предложение «me too». По идее, в данном предложении местоимение me выступает в качестве подлежащего, однако, по правилам такого быть не может. Данное исключение давным-давно стало нормой и теперь повсеместно употребляется, не смотря на ошибку. Тем не менее, вместо данного выражения можно использовать более сложный и формальный вариант «So am I», который является более правильным с точки зрения правил.

Помимо прочего, очень важно при использовании любых местоимений делать так, чтобы в предложении не происходило путаницы и недопонимания. Прочтите этот пример:

• Anna and Mary are going to the gym. She forgot her water bottle. (Анна и Мария идут в спортзал. Она забыла свою бутылку с водой.)
  

Теперь попытайтесь ответить на вопрос: Кто забыл бутылку воды? Видите? Так как местоимение не указывает конкретно человека, происходит путаница и недопонимание. Так использовать местоимение нельзя. Правильный вариант будет выглядеть так:

• Anna and Mary are going to the gym. Mary forgot her water bottle. (Анна и Мария идут в спортзал. Мария забыл свою бутылку с водой.)
  

Достаточно было заменить местоимение на имя и сразу все стало понятно. Не стоит использовать местоимение повсеместно и не к месту. Всегда проверяйте, что смысл написанного понятен собеседнику или читателю.

Куда более сложной темой, несущей потенциально много ошибок, является тема существительных, которые могут быть только во множественном числе. В английском языке таких хватает, и они не всегда очевидны. Например, лестница в русском языке будет единственного числа, но в английском stairs всегда во множественном. Именно поэтому при замене такого существительного на местоимение, стоит учитывать его особенность. Пример:

• Where are my scissors? I can't find them. (Где мои ножницы? Не могу их найти).
  
• I have a collection of clothes. I am going to show them to my friends. (У меня коллекция одежды. Я собираюсь показать ее своим друзьям).
  
• The police are patrolling the streets. They are ensuring safety in the neighborhood. (Полиция патрулирует улицы. Она обеспечивает безопасность в районе).
  

Во втором примере отметим, что clothes может быть и в единственном числе в английском, но только именно в английском оно имеет множественное число, когда как в русском нет. В это же время слово police всегда употребляется только во множественном числе.

Еще больше внимания надо обращать на собирательные существительные. Они могут обозначать сплоченную или не очень группу людей или предметов. Если группа не сплоченная, то местоимение будет во множественном числе. Если же группа, например, людей сплоченная, то местоимение будет в единичном числе. Да, уж, такие правила в английском. Приведем пример:

• The team is celebrating their victory. They are cheering and hugging each other. (Команда празднует свою победу. Они радуются и обнимают друг друга).
  
  • Здесь "команда" (team) - собирательное существительное, которое может обозначать сплоченную группу людей. Из-за этого местоимение "их" (their) употребляется в единственном числе.
    
    
• The audience were asked to take their seats. They were chatting among themselves before the show started. (Зрителям было предложено занять свои места. Они беседовали между собой, пока шоу не началось).
  
  • Здесь "аудитория" (audience) - собирательное существительное, которое обозначает несплоченную группу людей. Из-за этого местоимение "их" (their) употребляется во множественном числе.
    

И еще один момент! Если вы не знаете пол человека, то вместо he, she, it можно употребить в предложении they. В английском языке в таком предложении местоимение будет означать он или она одновременно. Например:

• "Someone left their umbrella in the hallway. I wonder if they will come back for it." (Кто-то оставил свой зонт в коридоре. Интересно, вернется ли он или она за ним.)
  
• "A friend of mine is coming to visit. They are arriving tomorrow." (Мой друг собирается в гости. Он или она приезжает завтра.)
  

С этой достаточно сложной темой личных местоимений мы закончили. Перейдем к следующему типу местоимений.


Притяжательные местоимения

Притяжательные местоимения очень часто путают с притяжательными прилагательными. И те и другие выглядят достаточно одинаково и используются в предложении с той же целью, а именно чтобы указать принадлежность предмета или одушевленного существа кому-то или чему-то. Давайте посмотрим на обе группы прямо сейчас:

• Притяжательные местоимения: mine, his, hers, its, ours, yours, theirs.
  
• Притяжательные прилагательные: my, his, her, its, our, your, their.
  

На самом деле они различаются только тем, что прилагательные этого типа всегда идут с существительным, а местоимения без. Давайте рассмотрим разницу на примерах, отмечу только, что первое предложение содержит прилагательное, а второе - местоимение:

• This is my book. (Это моя книга.) --> This book is mine. (Эта книга моя.)
  
• His car is parked outside. (Его машина припаркована снаружи.) --> The car parked outside is his. (Машина, припаркованная снаружи, - его.)
  
• Our house is on the corner. (Наш дом находится на углу.) --> The house on the corner is ours. (Дом на углу - наш.)
  

Я думаю, это достаточно наглядно показывает разницу. Попытайтесь запомнить, чтобы не допускать ошибки.


Помимо прочего, притяжательные местоимения могут создавать конструкции по типу таких:

• "This is a cousin of hers." (Это ее двоюродный брат.)
  
• "He's a neighbor of ours." (Он наш сосед.)
  
• "That woman is a colleague of his." (Та женщина - его коллега.)
  
• "They are friends of theirs." (Они их друзья.)
  
  

Как вы заметили, тут происходит соединение существительного с местоимением в фразу. Например, "a colleague of his".

Возвратные местоимения

Если вы или кто-то другой направляет действие на себя самого, то для этой цели используются возвратные местоимения, которые выглядят так: myself, himself, herself, itself, ourself, yourself (множественное число будет - yourselves), themselves. Тут сразу отметим, что местоимение you может быть как в множественном числе, так и в единственном, поэтому производные от него тоже могут меняться. Так и в этом списке мы видим, что множественное число будет yourselves, то есть иметь другое окончание.

Приведем несколько примеров:

• I taught myself this. (Я научился этому сам.)
  
• She comforted herself after the loss. (Она утешала себя после потери.)
  
• He takes good care of himself. (Он хорошо заботится о себе.)
  
• They are masters of themselves. (Они сами себе хозяева.)
  
• You are your own best friend. (Вы сами себе лучший друг.)
  
• We often limit ourselves. (Мы часто ограничиваем сами себя.)
  

Основные ошибки начинаются тогда, когда нам надо понять, нужно ли употреблять, например, himself или by himself. Дело в том, что во втором случае подразумевается, что вы все сделали в одиночку или одиночестве. То есть никого не было рядом совсем. В первом же случае может кто-то и помогал, но основную работу сделал именно данный человек. Рассмотрим два примера с обоими случаями:

• She completed the project by herself. (Она завершила проект самостоятельно.)
  
  • Это означает, что она завершила проект без помощи других людей.
    
    
• She completed the project herself. (Она завершила проект сама.)
  
  • Здесь также говорится о том, что она сделала это сама, но может быть, что кто-то был рядом или помогал ей, но она сделала основную работу.
    

Еще одной ошибкой может быть незнание некоторых сленговых выражений, например, feel myself, которое означает трогать себя там (если точнее, то чаще всего переводят, как мастурбировать). Именно поэтому стоит остерегаться некоторых предложений с такими возвратными местоимениями, так как вы будете звучать безумно или смешно для носителей языка. Вот еще несколько выражений, которые могут звучать неприлично:

• Touch oneself: В обыденном языке это выражение может означать трогать себя в сексуальном контексте и может вызвать недопонимание или даже оскорбление. Лучше использовать более явные и точные фразы, чтобы избежать недоразумений.
  
  
• Pleasure oneself: Это выражение используется для обозначения самоудовлетворения и может звучать неприлично или даже вульгарно в разговорной речи.
  
  
• Be oneself: Хотя это выражение обычно означает "быть собой" или "проявлять свою настоящую природу", оно также может звучать неприлично или вульгарно в некоторых контекстах, особенно если оно используется вместе с нецензурной бранью или оскорблениями.
  

В общем стоит обратить на такие моменты внимание.


Указательные местоимения

Указательные местоимения в английском языке используются для указания на конкретные предметы, людей или места в пространстве или времени. Они помогают установить или выделить объект, о котором идет речь, и указать его местоположение относительно говорящего или контекста. Вот основные типы указательных местоимений в английском:

• This (этот, эта, это): Указывает на объект или существо, находящееся ближе к говорящему по сравнению с другими объектами. Используется в единственном числе. Например:
  
  • "This book is interesting." (Эта книга интересная.)
    
    
• That (тот, та, то): Указывает на объект или существо, находящееся дальше от говорящего. Также используется в единственном числе. Например:
  
  • "That house is beautiful." (Тот дом красивый.)
    
    
• These (эти): Указывает на несколько объектов или существ, находящихся ближе к говорящему. Используется во множественном числе. Например:
  
  • "These shoes are comfortable." (Эти туфли удобные.)
    
    
• Those (те): Указывает на несколько объектов или существ, находящихся дальше от говорящего. Используется во множественном числе. Например:
  
  • "Those birds are singing loudly." (Те птицы поют громко.)
    

Указательные местоимения могут использоваться как при указании на объекты в пространстве ("This house" - "Этот дом"), так и при указании на объекты во времени ("That day" - "Тот день"). Они также могут использоваться для подчеркивания контраста между разными объектами или для выделения особенно важных объектов.

Иногда "this" и "these" могут использоваться для указания на объекты, находящиеся далеко от говорящего, если речь идет о чем-то конкретном, о чем уже упоминалось или что было представлено в контексте. Тоже самое относится к "that" и "those", которые могут использоваться не только для указания дальних объектов, но и для находящиеся близко к говорящему, если речь идет о чем-то конкретном или о чем-то, что уже упоминалось в разговоре. Например:

• "Have you read this book?" (Ты читал эту книгу?) - Говорящий может держать книгу в руках или ссылаться на книгу, о которой ранее говорили.
  
• "I want to buy that dress." (Я хочу купить это платье.) - Говорящий указывает на платье, которое рассматривает или думает о нем.
  

В остальном же обычно такие местоимения не вызывают проблем, если вы знаете правила употребления.


Вопросительные местоимения

Вопросительные местоимения используются для задания вопросов о людях, предметах, местах, времени и т. д. Они помогают уточнить информацию и получить ответы на различные вопросы. В английском языке основные вопросительные местоимения это: who, whom, whose, what, which. Давайте рассмотрим каждое из них подробнее:

• Who (кто): Используется для запроса информации о людях. Примеры:
  
  • "Who is that person?" (Кто этот человек?)
    
  • "Who are you?" (Кто вы?)
    
    
• Whom (кому): Хотя употребление "whom" более формально и реже встречается в разговорной речи, он также используется для запроса информации о людях, особенно в качестве объекта в предложениях. Примеры:
  
  • "To whom did you give the book?" (Кому ты дал книгу?)
    
  • "Whom did she invite to the party?" (Кого она пригласила на вечеринку?)
    
    
• Whose (чей): Используется для запроса информации о владельце предмета. Примеры:
  
  • "Whose bag is this?" (Чья это сумка?)
    
  • "Whose car did you borrow?" (Чью машину ты одолжил?)
    
    
• What (что): Используется для запроса информации о предметах, действиях, состояниях и т. д. Примеры:
  
  • "What is your favorite color?" (Какой твой любимый цвет?)
    
  • "What are you doing?" (Что ты делаешь?)
    
    
• Which (который, какой): Используется для запроса информации о предметах или вариантах выбора. Примеры:
  
  • "Which book do you prefer?" (Какую книгу ты предпочитаешь?)
    
  • "Which color do you like better, red or blue?" (Какой цвет тебе больше нравится, красный или синий?)
    
    

Особенности вопросительных местоимений:

• "Who" может использоваться как в предложениях с подлежащим, так и с объектом.
  
• "Whom" используется как в предложениях с объектом, так и в формальной речи.
  
• "Whose" уточняет владение или принадлежность.
  
• "What" используется для запроса информации о предметах или действиях.
  
• "Which" используется для выбора между предметами или вариантами.
  

Такие местоимения могут использоваться не только в вопросах, но и в предложениях, часто связывая два предложения или основное предложение и условное. Примеры:

• "If you see whom I'm looking for, let me know." (Если ты увидишь того, кого я ищу, дай мне знать.)
  
• I wonder who will win the competition." (Мне интересно, кто выиграет соревнование.)
  

Наконец, перейдем к неопределенным местоимениям.


Неопределенные местоимения

Неопределенные местоимения в английском языке используются для обозначения неопределенных или неизвестных объектов, людей, количества или качества. Они помогают говорящему избежать повторения слова или указать на объект без конкретизации. Вот основные типы неопределенных местоимений и их использование (я приведу только часть из них):

• Some (несколько, некоторые): Используется для указания на неопределенное количество или количество, которое неизвестно. Примеры:
  
  • "Can I have some water, please?" (Можно мне немного воды, пожалуйста?)
    
  • "Some people enjoy hiking in the mountains." (Некоторые люди любят ходить в походы по горам.)
    
    
• Any (любой, какой-либо): Используется для указания на неопределенный объект или для обозначения отсутствия какого-либо объекта. Примеры:
  
  • "Do you have any questions?" (У вас есть какие-либо вопросы?)
    
  • "I don't have any money with me." (У меня нет никаких денег с собой.)
    
    
• Every (каждый): Используется для обозначения всех объектов в группе. Примеры:
  
  • "Every student must complete the assignment." (Каждый студент должен выполнить задание.)
    
    
• Someone (кто-то), anyone (кто-либо), no one (никто), everyone (каждый): Используются для указания на неопределенных людей. Примеры:
  
  • "Someone is knocking at the door." (Кто-то стучится в дверь.)
    
  • "Did anyone call while I was out?" (Кто-нибудь звонил, когда меня не было?)
    
    
• Something (что-то), anything (что-либо), nothing (ничто), everything (все): Используются для указания на неопределенные объекты или вещи. Примеры:
  
  • "I need something to eat." (Мне нужно что-то поесть.)
    
  • "Did you find anything interesting in the bookstore?" (Ты нашел что-нибудь интересное в книжном магазине?)
    
    

Это не полный список таких местоимений, впрочем, вы сами можете легко их узнать в предложении. Тем не менее, вы должны знать, что это тоже местоимения в английском языке.