Существительные-исключения
В английском языке присутствуют слова, форма множественного числа которых формируется по-другому, т.е. не по описанному выше правилу. Среди них такие существительные, как:
man — men
woman — women
child — children
brother — brethren (в значении «собратья»)
Во множественном числе формируются не по правилу также следующие слова:
foot — feet
tooth — teeth
goose — geese
mouse — mice
В ряде случаев существительные во множественном и единственном числе пишутся и звучат одинаково:
sheep — sheep
fish — fish
fruit — fruit
aircraft — aircraft
series — series
В таких случаях различать число позволяет глагол: are / were
Например:
There is a fruit in the vase. — There are some fruit in the vase.
There was a sheep in the field. — There were a lot of sheep in the field.
Здесь важно учитывать, что у слов, относящихся в категории неисчисляемых (money, news, advice, information), не бывает множественного числа. Они употребляются с глаголом is / was.
There is a lot of news in your letter.
There was some money on the table.
В английском языке есть слова, которые не имеют единственного числа и употребляются только во множественном. Среди них: scissors, glasses, trousers, tweezers, pyjamas и другие. Их следует употреблять с глаголом are / were. Вот наглядный пример:
Where are my new trousers? They were on the chair.
Слова, произошедшие от устаревших понятий или заимствованных существительных, также имеют нетипичную форму множественного числа:
ox — oxen
index — indices или indexes
Существительные, состоящие из нескольких слов, в форме множественного числа формируются путем присоединения -s к основной части. Приведем пару наглядных примеров:
mother-in-law — mothers-in-law
hotel-keeper — hotel-keepers