Новогоднее поздравление на английском

Предновогодние дни наполнены радостными хлопотами. Если вы уже нарядили елку, украсили дом и приготовили подарки, осталось подумать над поздравлениями. Эта статья станет отличной шпаргалкой в том случае, если вам нужно поздравить иностранных родственников, друзей, знакомых или коллег.


Варианты поздравлений

В нашей подборке есть общие и индивидуальные поздравления с новогодними и рождественскими праздниками. Их можно произнести за семейным застольем, написать на открытке или произнести словами.

Чтобы выразить добрые пожелания по случаю праздника, можно использовать следующие фразы:
Happy New Year to you! – С Новым Годом тебя!

Best wishes for a pleasant and successful New Year! – С лучшими пожеланиями приятного и успешного Нового года!

May this holiday season brighten you up with happiness, joy and good cheer! - Пусть этот праздничный сезон скрасит вас счастьем, радостью и хорошим настроением!

Merry Christmas and Happy New Year! – С Рождеством и счастливого Нового Года!


Такие варианты поздравлений достаточно просты, поэтому выучить их сможет практически каждый. Для тех, кто имеет широкий словарный запас и хочет сделать оригинальное поздравление, представленные выше поздравления не подойдут. В данном случае мы предлагаем обратить внимание на более нестандартные варианты:

  • I wish you magical moments, wonderful memories, and positive. Happy New Year! – Я желаю тебе волшебных воспоминаний, прекрасных моментов и позитива. Счастливого Нового Года!
  • New Year is like a new notebook, and only you write the script. This is your chance to create a beautiful life story. Merry Christmas! — Новый год, как новая тетрадь, и сценарий пишешь только ты. Это твой шанс создать красивую историю жизни. Счастливого Рождества!
Записывайтесь на БЕСПЛАТНЫЙ онлайн урок
Разберите эту тему на онлайн уроке с учителем!
100% знакомство с преподавателем
В %%month%% осталось 4 свободных места
50 минут с преподавателем экспертом онлайн
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Не навязываем занятия! Урок бесплатный
  • I wish you Happy Mondays, Best Tuesdays, Romantic Wednesdays, Magic Thursdays, Happy Fridays, Holy Saturdays, and Soul Sundays in 2022. Madly in love with you! — Я желаю тебе прекрасных понедельников, самых лучших вторников, романтичных сред, волшебных четвергов, веселых пятниц, страстных суббот и душевных воскресений в 2022 году. Безумно люблю тебя!
  • I want you to know how much happiness, joy and positiveness you gave me, and I wish that the same amount of love and grace returned to you. Happy Christmas and New Year! - Я хочу, чтобы ты знал, сколько счастья, радости и позитива ты мне подарил, и желаю, чтобы столько же любви и благодати к тебе вернулось. Счастливого Рождества и Нового года

Эти фразы универсальны. Обладая достаточными знаниями, вы сможете менять в них прилагательные в зависимости от того, кому они адресованы. Если нужно подготовить более официальное поздравление, подойдут слова «pleasant, successful, profitable» — «приятный, успешный, прибыльный». Для более неформальных отношений стоит рассмотреть прилагательные «inspiring, desired, passionate, exciting» — «вдохновляющий, желанный, страстный, волнующий».


Выбирайте подходящий вариант и дарите коллегам, знакомым, друзьям, близким теплые слова в предновогодние дни!
23 января / 2024

Запишитесь сегодня на онлайн-обучение по британской технологии
и получите чек-лист для изучения английского в подарок!
Скидка 50%
790 руб.
Нажимая на кнопку, вы даете согласие
на обработку персональных данных
Стоимость занятия: 1580 руб.
Гарантия возврата денег в течение 14 дней
Дата начала: 04 %%month2%%
Осталось: 4 места

Программы обучения

Запишитесь на бесплатный урок
Проведем видеособеседование с носителем языка через 20 минут! Покажем платформу. Определим ваш уровень. Составим план обучения
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных