Наречия still, yet, already и just в английском языке

Наречия в английском языке созданы для придания общению точности. Благодаря им можно умело и точно выражать собственные мысли, обогащая собственную разговорную или письменную речь деталями и эмоциями. Помимо прочего, наречия в английском языке могут задавать настроение речи, менять ее оттенок и придавать силу сказанного. Неудивительно, что помимо стандартных слов рекомендуется выучить больше наречий. В этой статье мы начнем с самых простых – наречий still, yet, already и just.


Что означают наречия still, yet, already и just

Наречия still, yet, already и just используются в большинстве случаев для выражения времени и степени в английском языке. Конечно, в зависимости от контекста и конструкций, эти наречия могут обретать особый смысл и менять восприятие информации. Именно поэтому рассмотрим возможные варианты значений каждого из наречий этой статьи:

•Начнем с самого простого наречия в этом листе, а именно наречия still. В стандартных предложениях Present Perfect отрицательного типа оно означает то, что какое-то действие до сего момента не было сделано. В основном оно придает предложению оттенок негатива, точнее осуждения кого-то. Наречие всегда пишется в предложении между подлежащим и глаголом. В случае наличия модального глагола, то наречия перепрыгивает со своего привычного места в позицию между модальным глаголом и основным. Однако, помимо Perfect, наречия также может использоваться в других временах, например, в Continuous, где становится в позицию между вспомогательным глаголом и основным. Приведем примеры:

Present Perfect отрицательное:
She hasn't still finished her project. (Она все еще не закончила свой проект.)

Present Simple с модальным глаголом:
They can't still solve the problem. (Они до сих пор не смогут решить проблему.)

Present Continuous:
He is still working on the assignment. (Он все еще работает над заданием.)


•Что же касается наречия yet, то оно принимает значение «еще» в обычном отрицательном предложении, а значение «уже» в вопросительном. В этих случаях наречие практически всегда пишется в конце предложения. В случае вопроса значение yet только означает банальный интерес, произошло ли то, о чем спрашивается. При этом мы не знаем, произошло ли оно. В отрицательном же предложении yet имеет тоже значение, что и still, но без оттенка осуждения. Это лишь факт того, что что-то не случилось. Однако, имеется и особые случаи использования этого наречия, когда оно становится в начале предложения, отделяются запятой и означает «однако» или «тем не менее», заменяя собой такие слова как «however» или «nevertheless». Рассмотрим примеры всех этих случаев:

Отрицательное предложение:
They haven't finished the project yet. (Они еще не закончили проект.)

Вопросительное предложение:
Have they finished the project yet? (Они уже закончили проект?)

Особый случай в начале предложения:
Yet, there is much to be done before the deadline. (Тем не менее, многое нужно сделать до дедлайна.)


•Перейдем к наречию already. Оно означает «уже» в утвердительных и вопросительных предложениях. При этом в первом случае глагол может писаться как перед основным глаголом и после вспомогательного, так и в самом конце фразы, подчеркивая увеличенный оттенок эмоций от того, что кто-то что-то сделал уже несколько раз. Во втором случае already ставится как после подлежащего, так и в конце предложения. Также как и с утверждением, в вопросе, если поставить наречие в конец, то оно лишь усилит окраску эмоций. В отличие от yet, которое также имеет в вопросе тоже значение, already означает, что действие уже свершилось и вы испытываете удивление от факта свершившегося. Отдельно стоит отметить, что наречие используется не только во временах Perfect группы, но и в других. Приведем примеры для всех вариантов использования:

Утвердительное предложение:
They have already arrived at the airport. (Они уже прибыли в аэропорт.)

Вопросительное предложение:
Have you already visited that museum? (Ты уже посетил это музей?)

Усиление в конце предложения:
I have completed the course already. (Я уже закончил курс.)

Утверждение с увеличенным оттенком эмоций:
I've seen that movie three times already! (Я уже посмотрел этот фильм три раза!)

Вопрос с усилением эмоций в конце:
Has the concert started already? (Концерт уже начался?)

Утверждение вне Perfect времен:
She already knows the answer. (Она уже знает ответ.)


•Just – это, пожалуй, самое комплексное наречие из этой четверки. Оно используется в разных значениях в зависимости от контекста. Помимо прочего, just имеет много конструкций, которые означают разные вещи, но об этом позже. Начнем с простого, а именно того, что в обычном предложении just означает «только что» и используется в настоящем совершенном времени. В этом случае оно помещается перед основным глаголом и после вспомогательного. В вопросах же – после подлежащего. Рассмотрим эти примеры поближе, а также добавим дополнительные значения, которые встречаются в английском для just:

Утвердительное предложение в Present Perfect:
She has just finished her presentation. (Она только что закончила свою презентацию.)

Вопросительное предложение в Present Perfect:
Have you just called me? (Ты только что мне звонил?)


Дополнительные значения "just":

Прямо сейчас:
I'm just working on my project. (Я просто работаю над своим проектом.)

Просто, всего лишь:
It's just a misunderstanding. (Это всего лишь недопонимание.)

"Точно", "совсем", "совершенно":
The solution is just perfect for our problem. (Решение точно подходит для нашей проблемы.)

"Именно":
That's just what I was looking for! (Именно то, что я искал!)

Использование для придания формальности и вежливости:
I just wanted to inform you about the upcoming meeting. (Я хотел просто проинформировать вас о предстоящем собрании.)

Использование в приказах:
Just sit down and relax. (Просто сядьте и расслабьтесь.)


Стоит напомнить, что в нашем мире существует американский и британский вариант английского и они имеют какие-то различия. Так вот, в британском английском рассмотренные наречия не используются в прошедшем времени, однако, американский вариант позволяет это сделать:

• I didn't see her yet. (Я еще ее не видел)
  
• Did you already finish your homework? (Закончил ли ты уже свое домашнее задание?)
  
  

На этом этапе мы могли бы завершить наше рассмотрение, но стоит отметить, что понимание наречия "just" в английском языке еще не исчерпано полностью. В языке существует изобилие конструкций, включающих это наречие, и давайте более детально рассмотрим несколько из наиболее популярных среди них.

Конструкции с наречием just

В отличие от многих других наречий в данной группе, "just" предоставляет нам гораздо больше конструкций и выражений, которые могут внести изменения в смысл высказывания. Давайте глубже исследуем этот разнообразный набор конструкций, предоставляя списком наиболее популярных с их значениями и примерами использования в речи:

•Just now:
I am busy just now; can we talk later? (Сейчас я занят, можем ли поговорить позже?)
Значение: "Сейчас" или "только что" в зависимости от контекста.

•Just then:
The phone rang just then, interrupting our conversation. (Телефон зазвонил тогда, прервав наш разговор.)
Значение: "Тогда" или "в тот момент" в прошлом.

•Just as:
Just as I was leaving, the rain started pouring. (В то время, как я уходил, начался дождь.)
Значение: "В то время, как" или "когда" в прошлом.

•Just in time:
We arrived just in time for the last train. (Мы приехали как раз вовремя на последний поезд.)
Значение: "Как раз вовремя" в смысле успеха в последний момент.

•Just a moment/second/minute:
Can you wait just a moment? I'll be right back. (Можешь подождать всего лишь мгновение? Я сразу вернусь.)
Значение: "Всего лишь" в указании краткого времени.

•Just in case:
I brought my umbrella just in case it rains. (Я взял зонт на всякий случай, вдруг пойдет дождь.)
Значение: "На всякий случай" в предвидении возможных событий.

•Just for the record:
I want to clarify, just for the record, that I did not agree to this. (Я хочу уточнить, исключительно для записи, что я не согласился с этим.)
Значение: "Исключительно для записи" при выражении точки зрения.

•Just for fun:
Let's play a game of cards just for fun. (Давайте сыграем в карты просто для удовольствия.)
Значение: "Просто для удовольствия" в контексте развлечения.

•Just around the corner:
The grocery store is just around the corner from my house. (Бакалейный магазин всего лишь за углом от моего дома.)
Значение: "Совсем рядом" или "буквально за углом".

•Just this once:
I'll bend the rules just this once for a special occasion. (Я нарушу правила всего лишь на этот раз, по особому случаю.)
Значение: "Только в этот раз" при соглашении на исключение.


Эти конструкции с наречием "just" предоставляют богатый набор возможностей для точного и выразительного использования языка в различных ситуациях. Знание и активное применение этих выражений помогут вам не только улучшить навыки общения на английском, но и придать вашему выражению больше гибкости и нюансов. Разнообразьте свой лингвистический арсенал, используя "just" в различных контекстах, и вы обнаружите, что ваша способность точно и креативно выражать мысли станет еще более утонченной и эффективной.