Как читать слоги правильно
Вот мы и пришли к самому сложному в этой теме – понять, как читать слоги и, в частности, гласные в них правильно. В этой части имеется множество различных правил, которые стоит заучить. Начнем по порядку:
•Начнем с того, что многие слоги оканчиваются на букву «r», которая в английском языке может произноситься или нет. Это зависит от акцента. Например, британцы не произносят этот звук вообще, в отличие от американцев.
Тем не менее, если перед буквой имеется гласная, то она произносится долго, но не так чтобы сильно, как при открытом слоге. Для таких гласных была придумана специальная транскрипция: [a:], [ɔ:], [ɜ:] и так далее. Приведем пару примеров:
Слово "car" (автомобиль) с британским акцентом: /kɑː/ (где "ɑː" обозначает произношение гласной долго, но не так сильно, как при открытом слоге).
Слово "port" (порт) с американским акцентом: /pɔːrt/ (где "ɔː" указывает на произношение гласной долго, но с учетом влияния буквы "r").
Слово "bird" (птица) с британским акцентом: /bɜːd/ (где "ɜː" указывает на произношение гласной, долго, с учётом влияния буквы "r").
Если же после гласной идет удвоенная «r», то гласная не будет менять своего произношения:
Слово "carry" (/ˈkæri/) имеет закрытый слог после удвоенной буквы "r". В этом случае, удвоенная "r" указывает на краткое произношение предшествующей гласной "a", и слог считается закрытым.
•Дифтонги – это комбинации букв, которые приводят к соединению гласных и согласных в протяженный звук. При этом происходит переход в произношении от гласной к другой гласной или согласной в пределах слога. Приведем пару примеров со словами, где окончание «re» перед гласной образует дифтонг:
care (забота) - /keə/ (где "eə" образует дифтонг).
mare (кобыла) - /mɛə/ (где "ɛə" образует дифтонг).
fire (огонь) - /faɪə/ (где "ɪə" образует дифтонг).
pure (чистый) - /pjʊə/ (где "jʊə" образует дифтонг).
admire (восхищаться) - /ədˈmaɪə/ (где "aɪə" образует дифтонг).
•Если вы видите слово, где идет сначала согласная, а потом окончание «le», то это открытый слог. При этом, если перед слогом «le» идет две согласные, то слог будет уже закрытым со всеми вытекающими из этого последствиями для произношения гласной. Примеры:
Открытый слог (после одной согласной): able (способный) - /ˈeɪ.bəl/
Закрытый слог (после двух согласных): simple (простой) - /ˈsɪm.pəl/
Открытый слог (после одной согласной): table (стол) - /ˈteɪ.bəl/
Закрытый слог (после двух согласных): handle (ручка) - /ˈhænd.l̩/
Закрытый слог (после удвоенной согласной): little (маленький) - /ˈlɪt.l̩/
•В слове могут быть разные сочетания букв. Например, если вы видите сочетание согласных «ld» или «nd», то слоги разделяются прямо перед ними, создавая таким образом открытый слог. Приведем примеры:
Открытый слог перед "nd": kind (добрый) - /kaɪnd/
Открытый слог перед "ld": hold (держать) - /hoʊld/
•Некоторые гласные могут соединяться с согласными и произноситься иначе. Приведем парочку примеров:
Например, если вы видите конструкцию букв по типу «gu» и последующую гласную, то в этом случае гласная «u» просто выкидывается из произношения:
guard (страж) - /ɡɑrd/
guide (гид) - /ɡaɪd/
guilt (вина) - /ɡɪlt/
guava (гуава) - /ˈɡwɑːvə/
А сочетание «al» заставляет гласную «а» произноситься со звуком [ɔ:]:
call (звонок) - /kɔːl/
pal (друг, товарищ) - /pæl/
bald (лысый) - /bɔːld/
mall (торговый центр) - /mɔːl/
•Самой сложной темой тут являются, пожалуй, диграфы. Это такие сочетания двух букв, которые произносятся как один звук. Таких слов в английском хватает и для них есть какие-то условные правила, однако, имеются и десятки исключений. В этом случае проще запомнить каждое слово, чем пытаться разобраться в том, как произносить его, следуя правилам диграфов. Причем, не все диграфы являются таковыми и некоторые слова могут вообще игнорировать сочетание и разделять гласные на разные слоги.
Ярким примером может быть слово diet (диета) [ˈdaɪət], которое на является диграфом, несмотря на сочетание гласных в середине. А если взять сочетание ie в других словах, то гласные будут диграфом:
Priest (священник) /priːst/
Приведем еще несколько диграфов:
ai [eɪ]: aim (цель) - /eɪm/, train (поезд) - /treɪn/, wait (ждать) - /weɪt/
ea [i:]: seat (место) - /siːt/, treat (лечение) - /triːt/, beak (клюв) - /biːk/
oa [oʊ]: road (дорога) - /roʊd/, goat (коза) - /ɡoʊt/, float (плыть) - /floʊt/
ue [ju:]: blue (синий) - /bluː/, true (правда) - /truː/, rescue (спасение) - /ˈres.kjuː/
ei [iː]: receive (получать) - /rɪˈsiːv/, ceiling (потолок) - /ˈsiː.lɪŋ/, conceit (тщеславие) - /kənˈsiːt/
Английский язык, конечно, имеет множество исключений из правил, а также заимствования из других языков. Вы можете выучить правила слогов, но в тоже время все равно придется учить каждый раз исключения. Впрочем, такова суть обучения английскому языку.
Как разделить слоги в слове
Разделение слова на слоги происходит по тому же принципу, что и в русском языке. Количество слогов равно количеству гласных. Однако, тут также стоит учитывать наличие непроизносимых гласных, как в случае буквы «e» в слове «take» и других подобных. Помимо прочего, имеются дифтонги и диграфы, которые, по сути, становятся одним гласным. Если кратко привести свод правил, то он будет такой:
- Суффиксы и префиксы являются отдельным слогом.
- Дифтонги и диграфы – это одна гласная и значит входит в состав слога.
- Если в середине слова две согласных между двумя гласными, то они делятся посередине на два слога.
- В случае с сочетанием «le», как вы помните из вышесказанного, слог делится на это самое «le» с согласной перед ней. Тоже самое происходит с сочетаниями «ld» и «nd», которые отделяются сами как слог.
Остальные правила следуют открытому и закрытому слогу.