Глава 2. Специфические случаи использования to be в английском языкеПомимо того, что to be используется по правилам образования времен в английском языке, есть и частные случаи, когда to be используется в специальных связках, конструкциях или при определенных обстоятельствах. Об этом и будет эта часть.
Часть 1. Повелительный to beВсе любят повелевать кем-то. Именно поэтому, вероятно, и было создано данное наклонение в английском языке, а то как же повелевать страной без повелительного наклонения? На самом деле тут ничего сложного нет, обратимся сразу к примерам:
- Be strong! – Будь сильным!
- Don't be so nice! – Не будь так добр!
Этих двух примеров уже достаточно, чтобы сделать выводы. To be в таких конструкциях используется без «to» и других глаголов.
Часть 2. Пассивный залог to beМы не говорили в разделе времен про пассивный залог, так как эта тема достаточно специфична и не проста. Если в активном залоге, который и составляет львиную долю английского языка, действие совершает кто-то или что-то, то есть само подлежащие, то в пассивном залоге над кем-то или чем-то совершается действие, то есть над подлежащим. Тут как бы все происходит наоборот, поэтому данный залог и называют пассивным или страдательным.
В этом случае to be преобразуется в зависимости от времен, которые мы уже разобрали. Несколько примеров расставят все на свои места для понимания:
- The cake is baked by Mary every Sunday. – Торт готовится Марией каждое воскресенье.
- The movie was watched yesterday – Фильм был просмотрен вчера.
- The house is being painted – Дом был покрашен.
- The project has been completed by the team – Проект был завершен командой.
- The new software will be installed tomorrow – Новое программное обеспечение будет установлено завтра.
В примерах взяты разные времена английского языка для примера использования to be. Попробуйте самостоятельно отыскать глагол в предложениях для практики.
Часть 3. Модальный to be и что это значит В Present Simple и Past Simple to be может использоваться в качестве модального глагола. Такая конструкция не редкость для официальных документов и необходимо знать эту особенность, чтобы правильно интерпретировать смысл предложения. Обычно такая конструкция несет в себе какую-то договоренность, план, приказ, запрет, указание, рекомендацию или намерение. Рассмотрим примеры поближе:
- You are to complete the assignment by tomorrow. - Тебе следует завершить задание к завтрашнему дню.
- We were to meet at the office at 9 AM - Мы должны были встретиться в офисе в 9 утра.
- Are we to submit the report by the end of the day? - Должны ли мы представить отчет к концу дня?
- She is to attend the conference next week - Она намеревается посетить конференцию на следующей неделе.
- The team was to follow the guidelines provided by the expert - Команде рекомендовалось следовать рекомендациям, предоставленным экспертом.
Примеры выше показывают то, что после to be следует добавлять частицу «to» чтобы показать модальность глагола и привнести особый смысл в сказанное.
Часть 4. Английские конструкции с to be, которые надо выучить В английском языке есть несколько основных конструкций с to be, которые надо знать. В данной части я просто перечислю большую часть из них с одним или двумя примерами.
There is/are и Here is/are – наличие чего-то где-то или здесь:
- There will be books on the desk after a while – Там будут книги на рабочем столе через какое-то время. Отмечу, что конструкция может меняться в зависимости от времени. В данном случае используется будущее время.
- Here is a shoe, dress and coat – Тут ботинок, платье и пальто. Отмечу, что глагол to be в данной конструкции учитывает только первое последующее существительное и его число. Если оно в единичном числе, то to be преобразуется в «is» или «was» в зависимости от времени. Даже если перечисляется множество предметов.
- There were windows yesterday – Там были окна вчера. Прошедшее время.
Here it is/Here they are – переводится примерно, как «вот, пожалуйста». Достаточно распространенная конструкция:
- Can you please pass me my pen? Here it is! – Можешь пожалуйста передать мне мою ручку? Вот оно!
To be going to – это конструкция будущего времени, которая выражает план или намерение:
- I'm going to visit my parents – Я собираюсь навестить моих родителей.
- They were going to run yesterday – Они планировали бегать вчера.
To be about to – конструкция используется для обозначения того, что действие вот-вот случится:
- She is about to come home – Она вот-вот придет домой.
To be due to – похоже на to be about to, однако имеет характер расписания:
- The bus is due to leave at 5pm – Автобус должен отправиться в 5 часов вечера.
- She is due on March 20. – Она должна родить 20 марта. В данном случае после конструкции нет глагола. Так конструкция используется только для обозначения, когда должен родиться ребенок.
To be able to – конструкция для замены глагола «can». Часто используется для увеличения формальности или в будущем времени, где глагол «can» не может быть применим:
- He is not able to provide you these documents right now – Он не может предоставить документы сейчас. Этот вариант более формален, чем если бы использовался глагол «can».
- They will be able to play tennis tomorrow – Они смогут поиграть в теннис завтра.
To be used to – это еще одна конструкция, которая требует детального разбора, однако, статья не про это. Обозначает состояние привычки:
- I'm not used to wake up at 5am – Я не привык просыпаться в 5 утра.
Есть и другие конструкции с to be, например, to be allowed to, to be supposed to, to be meant to, to be likely/unlikely to и так далее. To be в таких связках работает по тому же принципу, что я разобрал выше. Данным конструкциям стоит посвятить время отдельно для изучения и запоминания, так как они часто используются в английском языке.
Часть 5. Множество фразовых глаголов с to be Фразовые глаголы в английском языке – это, пожалуй, та самая тема, в которой надо просто выучить от корки до корки все варианты. По фразовым глаголам выпускают целые книги, так как, например, в американском английском они используются повсеместно. Не зная фразовые глаголы, можно вообще не понимать, о чем говорит собеседник вам. Что же касается to be, то в таких конструкциях он просто трансформируется в зависимости от времен и подлежащего. Приведу парочку примеров фразовых глаголов, однако, всех их выучить предстоит уже вам:
- She's always down on the new company policies. - Она всегда недовольна новой политикой компании.
- Sarah is really into hiking these days. - Сара сейчас очень любит пешие походы.
- Sorry, we're out of chocolate ice cream. - Извините, у нас закончилось шоколадное мороженое.
- Why is he after a new job when he just started this one? - Почему он ищет новую работу, хотя только начал эту?
В данных примерах использовались фразовые глаголы: to be down on sth/sb (придираться, быть недовольным), to be into (интересоваться чем-то), to be out of sth (отсутствовать, закончилось), to be after (пытаться заполучить, найти). Это только малая часть фразовых глаголов с to be.
Подведем итоги с глаголом to be Достаточно долгий путь мы проделали через все эти правила для глагола to be. Как я и писал выше, это один из самых сложных глаголов в английском языке, который требует к себе вниманию, хоть и выглядит с виду простым в написании. Понимая, как использовать to be в том или ином случае, времени и конструкции, вы станете на несколько ступеней ближе к разговорному и письменному английскому и значительно повысите свой уровень владения. Именно поэтому стоит обратить внимание на эту статью и все эти правила. Даже если сразу не получится, то со временем вы все усвоите. Путь далек, но результат того стоит!