Глагол to draw

To draw - один из наиболее часто употребляемых глаголов в английском. Он имеет несколько форм, которые грамотный человек должен уметь различать. Рассмотрим их, чтобы вы могли правильно употреблять этот глагол в своей речи.


Основные формы глагола to draw:

Приведем несколько наглядных примеров употребления рассматриваемого глагола в разных временах:

Present Simple: I draw a picture.
Past Simple: I drew a picture.
Present Perfect: I have drawn a picture.


Как спрягается глагол to draw?

В каких значениях англичане употребляют to draw?

Рассматриваемый глагол имеет множество значений:

1. Рисовать что-либо.

Примеры:
She draws beautiful pictures. — Она рисует красивые картинки.
I draw a circle on the board. — Я рисую круг на доске.


2. Тянуть что-то, влечь за собой.

Примеры:
He drew the curtain aside. — Он отдернул занавеску.
He drew the heavy box across the floor. — Он потащил тяжелую коробку по полу.


3. Натягивать что-либо

Пример:
She drew her bow and shot an arrow. — Она натянула лук и выпустила стрелу.


4. Привлекать кого-то или что-то

Примеры:
Her speech drew a lot of attention. — Ее речь привлекла большое внимание.
The crowd was drawn to the scene of the accident. — Толпа была стянута к месту происшествия.


5. Сделать вывод из чего-либо.

Примеры:
We can draw several conclusions from this data. — Из этих данных мы можем сделать несколько выводов.
From this information, we can draw some conclusions. — Из этой информации мы можем сделать некоторые выводы.


6. Разделить что-то.

Пример:
The line drawn on the map marks the border. — Линия, проведенная на карте, отмечает границу.

Часто употребляемые фразы с to draw

Draw up
Перевод: составить (подготовить) что-то (чаще всего употребляется, если речь идет о документах).
Пример:
They drew up a plan for the new project. — Они составили план нового проекта.


Draw out
Перевод: вытянуть, продлить
Пример:
The meeting was drawn out for hours. — Встреча затянулась на несколько часов.


Draw in
Перевод: стать короче (чаще всего употребляется, если речь идет о продолжительности дня.
Пример:
As winter approaches, the days draw in. — С приближением зимы дни становятся короче.


Draw on
Перевод: использовать что-то, прибегнуть к (как правило, употреблятся, если речь идет об опыте, сведениях и т.д.).
Пример: She drew on her past experiences to write the book. — При написании книги она опиралась на свой прошлый опыт.


Draw near
Перевод: приближаться к чему-либо
Пример: We should start packing, as our departure time is drawing near. — Нам следует начать собирать вещи, так как приближается время нашего отъезда.


Draw back
Перевод: отступать от чего-то, отказаться от чего-либо
Пример: He wanted to invest in the company but drew back when he learned about its financial troubles. — Он хотел инвестировать в компанию, но отказался, когда узнал о ее финансовых проблемах.