Формы глагола to run и его использование

Глагол "to run" в английском языке обладает множеством значений, что делает его одним из наиболее универсальных и часто используемых глаголов. Именно поэтому очень важно уметь его использовать в том или ином контексте, чтобы выражаться натурально, как носитель языка. В этой статье вы узнаете, как можно to run на дороге и как to run компанией в тоже время. Пришло время пробежаться по глаголу to run в прямом и переносном смысле. Побежали!


Какие значения принимает глагол to run


Значений у глагола to run достаточно много. Тут не просто «бегать», но и он может охватывать управление предприятием, выполнение программы и многие другие сферы жизни. Чтобы упростить для вас понимание смыслов в различных контекстах, давайте рассмотрим значения и примеры к ним:

• Физическое движение - это наиболее очевидное значение, когда "to run" обозначает передвижение человека или объекта на высокой скорости.
  
  • Например: "She runs every morning." – Она бегает каждое утро.
    
    
• Управление бизнесом. "To run a business" означает руководство или управление предприятием.
  
  • Например: "He runs a successful restaurant." – Он управляет успешным рестораном.
    
    
• Выполнение программы. "To run a program" в контексте компьютерных технологий обозначает запуск программного обеспечения.
  
  • Например: "I need to run this application on my computer." – Ему нужно запустить эту программу на моем компьютере.
    
    
• Проведение. В некоторых случаях "to run" может означать проведение мероприятия или акции. ч
  
  • Пример: "They decided to run a campaign for environmental awareness." – Они решили провести компанию по повышению экологической осведомленности.
    
    
• "To run" также может означать нормальное функционирование чего-то.
  
  • Пример: "The car runs well despite its age." - Машина работает хорошо, несмотря на свой возраст.
    
    
• В контексте жидкости, например, воды, "to run" обозначает ее течение или струйное движение.
  
  • Пример: "Water runs down the mountain slopes." - Вода стекает по склонам гор.
    
    
• "To run" может использоваться для обозначения течения времени или развития событий.
  
  • Пример: "The meeting will run for two hours." - Встреча продлится два часа.
    
    
• "To run" может относиться к распространению или прохождению дороги или маршрута.
  
  • Пример: "The bus runs from the city center to the suburbs." - Автобус курсирует из центра города в пригород.
    

Теперь вы будете понимать, в каком контексте можно использовать данный глагол в своей речи и текстах. Глагол "to run" демонстрирует свою многогранность, применяясь в различных контекстах и выражая разнообразные аспекты движения, управления и функционирования.


Формы to run и как применяется во временах

Глагол "to run" имеет три основные формы: "run," "ran," и "run." Да, он является неправильным глаголом, поэтому формы отличаются. Давайте рассмотрим, как эти формы применяются в различных временах:

• Present Simple. Отметим тут только то, как в зависимости от существительного меняется глагол, приобретая дополнительно окончание -s:
  
  
  • I/You/We/They run every week.
    
  • He/She/It runs in the park.
    
    
• Past Simple использует вторую форму глагола run:
  
  
  • I/You/We/They ran yesterday.
    
  • He/She/It ran for an hour.
    
    
• Present Perfect и вообще группа времен Perfect имеет третью форму глагола run. Также используется вспомогательный глагол:
  
  
  • I/You/We/They have run a marathon.
    
  • He/She/It has run this race before.
    
    
• Future Simple использует первую форму глагола, а также модальный глагол will:
  
  
  • I/You/We/They will run in the morning.
    
  • He/She/It will run with the team.
    
    
• Во временах группы Continuous глагол to run имеет первую форму с окончанием -ing и вспомогательным глаголом to be в нужной форме:
  
  
  • I am running in the park right now. (Я бегаю в парке прямо сейчас.)
    
  • They were running when it started raining. (Они бежали, когда начался дождь.)
    
  • We will be running a marathon next week. (Мы будем бегать марафон на следующей неделе.)
    
    
• Герундий (Gerund):
  
  
  • Running is a great way to stay fit. (Бег - отличный способ поддерживать форму.)
    
  • I enjoy running in the morning. (Мне нравится бегать утром.)
    
    
• Инфинитив (Infinitive) после основного глагола:
  
  
  • She wants to run a marathon. (Она хочет пробежать марафон.)
    
  • He can't wait to run on the new track. (Он не может дождаться, чтобы побегать на новой дорожке.)
    
    

Как мы видим, форма глагола напрямую зависит от времени и применения его в различных предложениях. Впрочем, все глаголы действуют одинаково во временах, поэтому если вы уже знаете правила построения предложений во всех временах, то ничего нового вы тут не найдете. Впрочем, это даже хорошо.

Идиомы и выражения глагола to run

Количество идиом с глаголом to run вас может напугать и удивить. В английском языке их достаточно много. Однако, я приведу только самые популярные, которые вы можете использовать в повседневности:

• Run in the family
  
  
  • Значение: Быть общим чертой или характеристикой среди членов семьи.
    
  • Пример: Her talent for painting runs in the family.
    
  • Перевод: Её талант к живописи передаётся по наследству в семье.
    
    
• Run the show
  
  
  • Значение: Быть в контроле или управлять ситуацией или событием.
    
  • Пример: Sarah runs the show when it comes to event planning.
    
  • Перевод: Сара руководит организацией мероприятий.
    
    
• Run out of steam
  
  
  • Значение: Исчерпать энергию или утомиться, особенно при выполнении физически или умственно трудоемких задач.
    
  • Пример: After hours of studying, I've run out of steam.
    
  • Перевод: После часов занятий, у меня кончилась энергия.
    
    
• Run a tight ship
  
  
  • Значение: Управлять или контролировать что-то очень организованно и эффективно.
    
  • Пример: The manager runs a tight ship, and everything is always in order.
    
  • Перевод: Менеджер держит всё в строгом порядке, и всегда всё организовано.
    
    
• Run with the pack
  
  
  • Значение: Подчиняться поведению или мнению группы.
    
  • Пример: Instead of expressing his own ideas, he tends to run with the pack.
    
  • Перевод: Вместо того чтобы высказывать свои идеи, он часто поддается мнению группы.
    
    
• Run interference
  
  
  • Значение: Вмешиваться или принимать меры, чтобы помочь или защитить кого-то.
    
  • Пример: My friend ran interference for me when I was dealing with a difficult situation.
    
  • Перевод: Мой друг вмешался, чтобы помочь мне, когда я сталкивался с трудной ситуацией.
    
    
• Run for the hills
  
  
  • Значение: Быстро убежать или спастись, особенно чтобы избежать неприятностей или опасности.
    
  • Пример: When they heard the sirens, they decided to run for the hills.
    
  • Перевод: Когда они услышали сирены, они решили быстро уйти, чтобы избежать беды.
    
    
• Run in circles
  
  
  • Значение: Заниматься бесполезными или повторяющимися действиями без достижения прогресса.
    
  • Пример: We've been running in circles trying to solve this problem.
    
  • Перевод: Мы крутимся вокруг, пытаясь решить эту проблему.
    
    
• Run the gamut
  
  
  • Значение: Охватывать широкий спектр вещей.
    
  • Пример: Her emotions ran the gamut from joy to sadness.
    
  • Перевод: Её эмоции охватывали широкий спектр от радости до грусти.
    
    
• Run a fever
  
  
  • Значение: Иметь повышенную температуру тела, обычно как симптом болезни.
    
  • Пример: He's been running a fever since yesterday.
    
  • Перевод: У него поднялась температура с вчерашнего дня.
    
    

Нет смысла переписывать все идиомы с глаголом to run. Этих уже будет достаточно, чтобы обогатить ваш язык.