Тема детства, юности и старости всегда будет актуальной, вдохновляя писателей, поэтов, художников и режиссёров. Перемены, связанные с переходом от одного этапа жизни к другому, напоминают смену времён года — это захватывающий и уникальный для каждого процесс.
В этой статьи мы рассмотрим ключевую лексику, которая поможет описать основные этапы жизни человека — от рождения до глубокой старости.
Как сказать о возрасте?
Один из самых распространенных вопросов, который мы слышим на английском, — это:
– How old are you?
– Сколько вам лет?
Ответ будет таким:
– I am __ (years old).
– Мне __ (лет, года).
Избежать точного обозначения своего возраста можно с помощью следующих фраз:
– I am in my teens.
– Мне еще нет и 20.
– I am in my early / mid / late 20s (twenties)*.
– Мне чуть больше 20 / за 20 / почти 30.
– I am in my twenties.
– Мне около 20.
Фразы и слова, описывающие человеческий возраст
- Newborn – новорожденный
Младенец, который только что появился на свет. Этим термином можно назвать детей до месяца.
- Infant / baby – младенец
Малыш в возрасте до года, который еще не научился ходить и разговаривать.
- Toddler – ребенок двух-трех лет
Слово применимо к детям, которые уже начали ходить.
- Child – ребенок (4-12 лет)
В разных культурах возраст детства имеет разную трактовку. В англоговорящих государствах этот период длится до тринадцати лет, после чего начинается подростковый возраст.
- Pre-teen / tween – подросток (10-12 лет)
Так англичане называют ребенка, который приблизился к переходному возрастному периоду. Tween – производное от in between («переходный»).
- Teenager – подросток, тинейджер (13-19 лет)
Чтобы не запутаться, просто вспомните, что teen употребляется в числительных от 13 до 19.
- Adolescent – подросток
Это слово чаще всего встречается в официальных материалах.
- Young adult – молодой несовершеннолетний (18-24 года), молодежь
Этот возрастной период сложно точно определить: еще несколько десятилетий назад в 17–18 лет «дети» считались взрослыми, а сегодня процесс взросления протекает менее стремительно. Термин «молодежь» обычно относится к людям в возрасте от восемнадцати лет до достижения «среднего возраста», но чаще его используют в отношении тех, кто находится в возрасте от 18 до 24 лет.
- Middle-aged / over the hill – люди среднего возраста
Продолжительность жизни людей увеличивается, и понятие «средний возраст» тоже претерпевает изменения. В современном мире эта фраза обычно относится к жизненному периоду от 40 до 50 лет. Выражение over the hill (буквально «за холмом») используется как ироническое обозначение человека, который уже не так молод.
- Senior citizen – пожилой человек (от 55-65 лет)
В разных государствах старостью может считаться период от 55 или от 65 лет.
- Elderly – пожилые
Слово, которым описывают граждан почтенного возраста.
В завершении статьи предлагаем вам несколько известных высказываний о возрасте, как серьезных, так и немного шутливых, которые когда-то произнесли великие личности:
| Youth is a wonderful thing. What a crime to waste it on children. George Bernard Shaw | Молодость чудесна. Просто преступление тратить ее на детей. Джордж Бернард Шоу |
| Middle age is youth without its levity, and age without decay. Daniel Defoe | Зрелость – это молодость без ее легковесности и старость без увядания. Даниэль Дефо |
| Every philosophy is the philosophy of some stage of life. Friedrich Nietzsche | Каждая философия – это философия определенной поры жизни. Фридрих Ницше |
| Never too old to learn. Latin proverb | Век живи – век учись. Латинская пословица |
| As I grow older, I pay less attention to what men say. I just watch what they do. Andrew Carnegie | Чем старше я становлюсь, тем меньше внимания я обращаю на то, что говорят люди. Я смотрю на то, что они делают. Эндрю Карнеги |
| We turn not older with years, but newer every day. Emily Dickinson | Мы становимся не старее с годами, а новее с каждым днем. Эмили Дикинсон |
| Regrets are the natural property of grey hairs. Charles Dickens | Сожаления – неотъемлемый удел седых волос. Чарльз Диккенс |
| Old age isn’t so bad when you consider the alternative. Maurice Chevalier | Старость не так плоха, если помнить об альтернативе. Морис Шевалье |
| Old age, believe me, is a good and pleasant thing. It is true you are gently shouldered off the stage, but then you are given such a comfortable front stall as spectator. Confucius | Старость, поверь, хороша и приятна. Пускай тебя понемногу оттесняют со сцены, но зато у тебя появляется удобнейшее место в зрительном зале. Конфуций |
| An archeologist is the best husband any woman can have: the older she gets, the more interested he is in her. Agatha Christie | Археолог – лучший муж для любой женщины: чем старше она становится, тем больший интерес он к ней проявляет. Агата Кристи |
