Алекс Гладкая
Ментор школы английского Profieng
В английском языке 3 основных времени: Future (будущее), Present (настоящее) и Past (прошлое). Но помимо них есть еще и 4 аспекта времени: Simple (простое), Continuous (продолжительное), Perfect (совершенное) и Perfect Continuous (совершенный продолжительный). Если с обычными временами все понятно, а с простым и продолжительным аспектом тоже, но времена групп Perfect и Perfect Continuous могут заставить ваш мозг сгореть от потуги понять эти времена. Даже по меркам простое Present Perfect уже вызывает сложности, то PastPerfect может серьезно запутать. Чтобы этого не происходило, мы рассмотрим в этой статье, как образуется PastPerfect (прошлое совершенное время), где и когда его употреблять и в чем его различия от простого прошедшего времени (Past Simple) и уже тем более от настоящего совершенного времени (Present Perfect). Приступим, не теряя ни минуты!
Образование Past Perfect
Как вы уже поняли выше, Past Perfect Tense – это прошедшее совершенное время, которое применяется только тогда, когда действие завершилось до того, как завершилось другое действие в прошлом. Достаточно запутано, не так ли? Но давайте обратимся к примерам, чтобы быстрее понять смысл:
· I had finished my homework before the movie started. (Я закончил домашку до того, как начался фильм.)
· She had left by the time I arrived. (Она уехала к тому моменту, как я приехал.)
· By the time I arrived, they had left. (К тому времени как я приехал, они уехали.)
· He had eaten all the cookies before we even got there. (Он съел все печенья, прежде чем мы успели прийти.)
· She said she had already read the book. (Она сказала, что уже прочитала книгу.)
Заметьте, что предложение, по сути, состоит из двух частей или двух отдельных предложений. В одной части идет Past Perfect, когда как в другой части присутствует уже Past Simple (прошедшее время). То есть, они оба составляют тандем, чтобы Past Perfect могло работать вообще. Всегда должно быть действие в прошлом, до которого завершилось другое действие.
Помимо прочего, мы можем отметить то, как образуется прошедшее совершенное действие. Для этого используется вспомогательный глагол to have в форме had и основной глагол в третьей форме. Чтобы не ошибаться, стоит всегда помнить, что третья форма глагола зависит от того, является ли глагол правильным или неправильным. Если глагол неправильный, то образование его третьей формы не подчиняется стандартным правилам английского языка, то есть форма является уникальной и ее можно только запомнить.
Также стоит отметить, что вспомогательный глагол had не меняет свое согласование в зависимости от рода и числа подлежащего. Он всегда будет оставаться had при любом подлежащем.
Отдельно стоит теперь рассмотреть образование этого времени в отрицательных и вопросительных предложениях:
· В отрицательных предложениях Past Perfect образуется с помощью had not (сокращённо hadn’t) + третья форма глагола:
o She hadn’t studied before the test. (Она не учила перед экзаменом.)
o I hadn’t finished my breakfast when the phone rang. (Я не закончил завтрак, когда зазвонил телефон.)
· В вопросительных предложениях Past Perfect образуется с помощью вопросительное слово (если есть) + had + субъект + третья форма глагола:
o Had they ever been to Paris? (Бывали ли они когда-нибудь в Париже?)
o Had you seen the news before it was on TV? (Видели ли вы новости до того, как они вышли по телевидению?)
o What had you done before you moved here? (Что ты сделал до того, как переехал сюда?)
o How had you learned to speak English so well? (Как ты научился так хорошо говорить на английском?)
o Where had they gone before the storm started? (Куда они ушли, до того как начался шторм?)
o Hadn’t you finished your homework before you went to the park?(Разве ты не закончил свою домашку до того, как пошёл в парк?)
o Hadn’t she seen the movie before we watched it? (Разве она не видела фильм до того, как мы его посмотрели?)
Последние два примера указывают на наличие отрицательного вопросительного предложения, где к hadдобавляется частица not.
Употребление Past Perfect
С образованием Past Perfect мы разобрались. Теперь давайте определимся с тем, когда именно употребляется данное время. Есть три случая, когда мы можем использовать прошедшее совершенное время:
· Действие, которое завершилось до другого действия в прошлом:
o By the time I arrived, they had left. (К тому времени как я приехал, они уехали.)
o He had finished his work before I called him. (Он закончил свою работу до того, как я ему позвонил.)
· Для выражения причастности к более раннему действию:
o He had eaten all the cookies before we even got there. (Он съел все печенья, прежде чем мы успели прийти.)
o I had read the book before the test. (Я прочитал книгу до экзамена.)
· Для выражения будущего в прошлом:
o She said she had already read the book. (Она сказала, что уже прочитала книгу.)
o He promised he had completed the project by Friday. (Он пообещал, что завершил проект к пятнице.)
Тут мы можем отметить, что не всегда предложение может состоять из двух частей, где во второй части будет ярко выраженный Past Simple. В некоторых случаях подлежащее и сказуемое просто опускается, так как оно ясно из контекста. Обратите внимание на предложение: I had read the book before the test. (Я прочитал книгу до экзамена.). Здесь нет во второй части ни подлежащего, ни сказуемого, а лишь фраза «before the test», однако, мы можем понять из контекста, что тест был сделан в прошлом. В крайнем случае можно переделать вторую часть так: before I did the test или before the test started. В том или ином случае появится Past Simple, хотя его можно опустить, оставив только контекст. Важно также обращать внимание на слова маркеры.
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Past Simple и Past Perfect – сравнение
Past Simple и Past Perfect зачастую путают между собой, однако, их достаточно легко различить, если взглянуть на таблицу сравнения:
| Критерий | Past Simple | Past Perfect |
| Образование | Основной глагол во второй форме (для неправильных — в Past) | Вспомогательный глагол had + третья форма глагола (Participle) |
| Пример | I walked to the park yesterday. | I had walked to the park before it started raining. |
| Перевод | Я шёл в парк вчера. | Я пошёл в парк до того, как начался дождь. |
| Значение | Описание действия, которое произошло в прошлом в определённый момент | Описание действия, которое завершилось до другого действия в прошлом |
| Пример | I saw him at the party. | I had seen him before the party. |
| Перевод | Я увидел его на вечеринке. | Я увидел его до вечеринки. |
| Употребление | Используется для действия, которое произошло в прошлом, когда время чётко указано или понятно из контекста. | Используется для описания события, завершившегося до другого события в прошлом. |
| Пример | We went to the cinema yesterday. | She had left by the time I arrived. |
| Перевод | Мы пошли в кино вчера. | Она уехала к тому времени, как я приехал. |
| Вопросительная форма | Вопрос: did + основной глагол. | Вопрос: had + субъект + третья форма глагола. |
| Пример (вопрос) | Did you see the movie? | Had you seen the movie before? |
| Перевод | Ты смотрел фильм? | Ты видел этот фильм раньше? |
| Отрицательная форма | Отрицание: did + not + основной глагол. | Отрицание: had + not + третья форма глагола. |
| Пример (отрицание) | I did not go to the party. | I had not finished my homework. |
| Перевод | Я не пошёл на вечеринку. | Я не закончил домашку. |
| Разница в употреблении | Описание события в прошлом, когда время чётко указано или понятно из контекста. | Описание действия, которое завершилось до другого события в прошлом. |
| Пример | I worked yesterday. | I had worked before I met him. |
| Перевод | Я работал вчера. | Я работал до того, как встретил его. |
Таким образом, если время в прошлом указано четко и нет указания на завершенное действие до другого действия, то это определенно Past Simple.
Present Perfect и Past Perfect – сравнение
Как и в случае с Past Simple, многие новички в этой теме также путают Present Perfect и Past Perfect. Оба времени являются достаточно сложными для восприятия, так как в русском языке нет прямого аналога данной временной концепции. Тем не менее, есть несколько способов различить оба времени. Рассмотрим таблицу сравнения:
| Критерий | Present Perfect | Past Perfect |
| Образование | have/has + третья форма глагола (Participle) | had + третья форма глагола (Participle) |
| Пример | I have seen the movie. | I had seen the movie before I went to the cinema. |
| Перевод | Я посмотрел фильм. | Я посмотрел фильм до того, как пошёл в кино. |
| Значение | Действие, которое произошло в неопределённый момент в прошлом, но связано с настоящим или имеет результат в настоящем. | Действие, которое произошло до другого действия в прошлом. |
| Пример | I have finished my homework. | I had finished my homework before I went out. |
| Перевод | Я закончил домашку. | Я закончил домашку до того, как вышел. |
| Употребление | 1. Действие, которое началось в прошлом и продолжает влиять на настоящее. 2. Опыт, который был получен в неопределённое время в прошлом. 3. Действие, которое произошло недавно и имеет результат в настоящем. | 1. Действие, которое произошло до другого действия в прошлом. 2. Описание завершённого действия, которое предшествует другому в прошлом. |
| Пример | She has lived in New York for 5 years. | She had lived in New York before moving to London. |
| Перевод | Она жила в Нью-Йорке 5 лет. | Она жила в Нью-Йорке до того, как переехала в Лондон. |
| Вопросительная форма | Have/has + субъект + третья форма глагола? | Had + субъект + третья форма глагола? |
| Пример (вопрос) | Have you finished your homework? | Had you finished your homework before you went out? |
| Перевод | Ты закончил свою домашку? | Ты закончил домашку до того, как вышел? |
| Отрицательная форма | Have/has + not + третья форма глагола | Had + not + третья форма глагола |
| Пример (отрицание) | I haven’t finished my homework. | I hadn’t finished my homework when the phone rang. |
| Перевод | Я не закончил свою домашку. | Я не закончил свою домашку, когда зазвонил телефон. |
| Разница в употреблении | 1. Для связки прошлого с настоящим. 2. Когда время не указано, важно, что событие произошло. | 1. Для выражения действия, которое завершилось до другого действия в прошлом. 2. Когда нужно показать, что одно событие произошло раньше другого в прошлом. |
| Пример | I have worked here for 3 years. | I had worked at the company for 5 years when I got promoted. |
| Перевод | Я работаю здесь 3 года. | Я работал в компании 5 лет, когда меня повысили. |
Читайте также:
Надеюсь, теперь вы сможете точно понимать, когда использовать Past Perfect, как его образовывать, и как не перепутать с другими временами.
Мини-группы с преподавателем
