Алекс Гладкая
Ментор школы английского Profieng
Английский язык начинает казаться безумным, когда ты углубляешься в дебри его изучения. Ярким примером может служить наличие правильных и неправильных глаголов. Только ты выучиваешь как по правилам изменять формы правильных глаголов, как тут же появляются неправильные глаголы, которые заставляют тяжело вздохнуть, закатать рукава и начать зубрить их от корки до корки. Почему так происходит и что это за неправильные глаголы в английском языке вообще? Об этом и будет эта статья.
Что такое неправильные глаголы английского языка (irregularverbs)
Для изменения формы глаголов в прошедшем времени и причастии прошедшего времени существует четкое правило, которое гласит, что глагол в английском должен обретать окончание “ed” в этих формах глаголов. Но тут же оказывается, что не все глаголы в английском подчиняются данному правилу и существуют неправильные глаголы, которые имеют свои исключительные формы неправильных глаголов. Так как правил нет, то и учить придется их одним за другим, что оказывается достаточно сложным, учитывая, что неправильных глаголов очень много.
Приведем пример:
· go → went → gone
Как мы видим, тут используются формы не go → goed → goed — так было бы по правилу, а совершенно исключительные, которые необходимо запомнить.
Таким образом, правило для неправильных и правильных глаголов можно свести к простой табличке:
| Вид глагола | Past Simple | Participle II | Пример |
| Правильный | +ed | +ed | play → played → played |
| Неправильный | уникальная форма | уникальная форма | eat → ate → eaten |
Почему мы должны учить это все? Вопрос хороший. Однако, ответ будет заключаться в том, что все irregularverbs (неправильные глаголы) встречаются намного чаще среди самых употребляемых в английском языке, поэтому придется выучить так или иначе хотя бы сотню таких глаголов. Далее мы перейдем к разбору их особенностей, чтобы было проще структурировать их изучение.
Формы неправильных глаголов
Есть три формы неправильных глаголов, как, собственно, и у правильных.
Первая форма (Infinitive)
Первая форма используется в настоящем времени как отдельно, так и в связке с модальными глаголами. Примеры:
· He reads books every evening. → Он читает книги каждый вечер.
· They can hear the birds. → Они могут слышать птиц.
В этом случае нет ничего необычного и отличного от правильных глаголов.
Вторая форма (Past Simple)
Вторая форма является гостем только прошедшего времени. Эту форму необходимо выучить, так как для каждого глагола она уникальна:
· He visited his grandparents last weekend. → Он посетил своих бабушку и дедушку в прошлые выходные.
· They watched a movie last night. → Они смотрели фильм прошлой ночью.
В данном случае мы видим, что went является второй формой глагола go, а saw – второй формой see.
Третья форма (Past Participle)
Третья форма глаголов используется только в трех случаях:
· в Perfect временах (have/has/had + III форма)
· в пассивном залоге (be + III форма)
· как причастие (например: broken window)
Парочка примеров:
· He has gone home. → Он ушел домой.
· The picture was taken by a student. → Фотография была сделана студентом.
Вообще, Perfect времена и пассивный залог – это достаточно сложная тема, которую придется изучать на среднем уровне владения языком. Тем не менее, знать третью форму неправильных глаголов очень важно.
Классификация неправильных глаголов
Условно неправильные глаголы можно разделить на 3 типа:
· Глаголы с одинаковыми формами
· Глаголы с разными формами
· Особые случаи и исключения
Все три типа рассмотрим прямо сейчас с примерами. Для этой цели ниже представлена таблица неправильных глаголов.
Глаголы с одинаковыми формами
Такие глаголы имеют все три формы одинаковыми, то есть никак не меняются:
| Infinitive | Past Simple | Participle II | Перевод |
| put | put | put | класть |
| cut | cut | cut | резать |
| hit | hit | hit | ударять |
| let | let | let | позволять |
| set | set | set | устанавливать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| cost | cost | cost | стоить |
| hurt | hurt | hurt | ранить |
| spread | spread | spread | распространять |
| bet | bet | bet | ставить (на спорт и пр.) |
Эти глаголы запомнить проще всего.
Глаголы с разными формами
Условно их можно поделить тоже на два пункта:
· Глаголы с двумя одинаковыми формами. Например:
| Infinitive | Past Simple | Participle II | Перевод |
| keep | kept | kept | держать |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| leave | left | left | покидать |
| say | said | said | говорить |
| build | built | built | строить |
| have | had | had | иметь |
| make | made | made | делать, создавать |
| buy | bought | bought | покупать |
| bring | brought | brought | приносить |
| teach | taught | taught | учить (кого-то) |
· И глаголы, где все формы разные:
| Infinitive | Past Simple | Participle II | Перевод |
| go | went | gone | идти |
| see | saw | seen | видеть |
| write | wrote | written | писать |
| begin | began | begun | начинать |
| drink | drank | drunk | пить |
| sing | sang | sung | петь |
| drive | drove | driven | водить |
| take | took | taken | брать |
| break | broke | broken | ломать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| eat | ate | eaten | есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| fly | flew | flown | летать |
| give | gave | given | давать |
| know | knew | known | знать |
| lie | lay | lain | лежать |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | подниматься |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
Понятное дело, что все глаголы в таблице не приведешь, так как их достаточно много. Придется каждый раз проверять формы в словаре и запоминать.
Особые случаи и исключения
Имеются и исключения из исключительных правил. Некоторые глаголы меняются неожиданным образом, или имеют формы, совпадающие с другими:
- be → was/were → been — самый уникальный глагол, имеет две формы в прошедшем времени.
- do → did → done — часто путается с “make”.
- have → had → had — неправильный, несмотря на простую форму.
- lie (врать) → lied → lied, но lie (лежать) → lay → lain — важно не путать!
- hang может быть:
- hanged (если казнить),
- hung (если вешать предмет).
Стоит учитывать и эти особенные глаголы в речи. Особенно в случае, когда контекст предложения делает форму глагола зависимым от значения.
Список наиболее употребляемых неправильных глаголов
Теперь просто приведем список наиболее используемых неправильных глаголов в английском языке с указанием первой, второй и третьей форм:
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Перевод |
| be | was/were | been | быть |
| become | became | become | становиться |
| begin | began | begun | начинать |
| break | broke | broken | ломать |
| bring | brought | brought | приносить |
| build | built | built | строить |
| buy | bought | bought | покупать |
| catch | caught | caught | ловить |
| choose | chose | chosen | выбирать |
| come | came | come | приходить |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | рисовать |
| drink | drank | drunk | пить |
| drive | drove | driven | водить |
| eat | ate | eaten | есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | сражаться |
| find | found | found | находить |
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забывать |
| get | got | got/gotten* | получать |
| give | gave | given | давать |
| go | went | gone | идти |
| grow | grew | grown | расти |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слышать |
| hide | hid | hidden | прятать |
| hit | hit | hit | ударять |
| hold | held | held | держать |
| keep | kept | kept | сохранять |
| know | knew | known | знать |
| learn | learnt/learned | learnt/learned | учить, узнавать |
| leave | left | left | покидать |
| lend | lent | lent | одалживать |
| let | let | let | позволять |
| lie (лежать) | lay | lain | лежать |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать |
| mean | meant | meant | значить |
| meet | met | met | встречать |
| pay | paid | paid | платить |
| put | put | put | класть |
| read | read (red) | read (red) | читать |
| ride | rode | ridden | ездить верхом |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | подниматься |
| run | ran | run | бегать |
| say | said | said | говорить |
| see | saw | seen | видеть |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | отправлять |
| set | set | set | устанавливать |
| shake | shook | shaken | трясти |
| shine | shone | shone | сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять |
| show | showed | shown/showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spend | spent | spent | тратить |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | красть |
| swim | swam | swum | плавать |
| take | took | taken | брать |
| teach | taught | taught | учить (кого-то) |
| tell | told | told | рассказывать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросать |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke | woken | просыпаться |
| wear | wore | worn | носить |
| win | won | won | выигрывать |
| write | wrote | written | писать |
Стоит отметить некоторые уникальные неправильные глаголы, которые в силу некоторых особенностей могут иметь несколько допустимых форм:
| Infinitive | Past Simple | Past Participle | Примечание |
| get | got | got / gotten* | gotten — в американском английском |
| learn | learned / learnt | learned / learnt | оба варианта допустимы |
| dream | dreamed / dreamt | dreamed / dreamt | обе формы часто используются |
| burn | burned / burnt | burned / burnt | одинаково приняты |
| spoil | spoiled / spoilt | spoiled / spoilt | spoilt — чаще в Британии |
| spell | spelled / spelt | spelled / spelt | оба используются |
Как мы видим, стоит учитывать эти особенности, особенно если вы живете в США или наоборот в Великобритании.
Методы запоминания неправильных глаголов
Достаточно сложно выучить такое количество неправильных глаголов? Стоит создать методику заучивания. Для этой цели можно обратиться к уже существующим трем:
· Группировка по схожим формам
· Использование ассоциаций и рифм
· Применение карточек и приложений
По каждой по отдельности.
Группировка по схожим формам
Так как неправильные глаголы можно условно разделить по нескольким типам, учитывая схожесть форм, то можно и учить их также:
· Все формы одинаковые:
o cut – cut – cut (резать)
o hit – hit – hit (ударять)
o put – put – put (класть)
· Первая и третья форма одинаковы:
o come – came – come (приходить)
o run – ran – run (бежать)
· Вторая и третья формы одинаковы:
o buy – bought – bought (покупать)
o say – said – said (говорить)
o find – found – found (находить)
· Все формы разные:
o begin – began – begun (начинать)
o drink – drank – drunk (пить)
o see – saw – seen (видеть)
Таким образом, становится проще учить кластерами все неправильные глаголы.
Использование ассоциаций и рифм
Если тяжело дается зубрежка, то можно учить глаголы через ассоциации также, как дети учат что-то через стишки. Создавайте мини-истории, ассоциации или рифмованные строчки. Примеры:
- «Drink – drank – drunk – Я пью, я пил, я выпил весь пунш»
- «Begin – began – begun – «Начал я, начал ты, началось у нас, увы»
- «Go – went – gone – «Пошёл, ушёл, исчез»
- «Swim – swam – swum – Плавал в речке всем известной – Том и сам, и сам»
Понятное дело, не всем подойдет данный метод, однако, он более чем рабочий.
Применение карточек и приложений
В школах английского применяется игровой метод обучения с использованием карточек или приложений. Вы также можете это делать:
· Карточки (физические и цифровые):
o Одна сторона: Infinitive
o Обратная: Past Simple / Past Participle + перевод
o Используйте цветовое кодирование по группам (одинаковые формы, все разные и т.д.)
· Приложения:
o Quizlet — отличное для карточек с функцией заучивания и тестов
o Anki — мощный инструмент с интервальным повторением
o Memrise — геймифицированное обучение
o Irregular Verbs Trainer — специализированное приложение
Приложения легко скачать в интернете или в цифровых магазинах на телефоне. Карточки же придется изготавливать самому. Еще лучше обучаться в школах английского языка, где уже преподаватель подготовит контент для вас.
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Употребление неправильных глаголов в речи
Неправильные глаголы выявляются только через использование второй и третьей форм в предложении. Именно поэтому мы обсудим, где и как используются вторая и третья формы.
Past Simple
Вторая форма глагола применяется только в прошедшем времени. Поэтому запомнить ее проще. Примеры:
· I traveled to the city yesterday. — Я поехал в город вчера.
· She visited her friend in the afternoon. — Она навестила свою подругу днём.
· They had pasta for dinner. — Они поужинали пастой.
Present Perfect
Третья форма глагола применяется только в трех случаях:
· в Perfect временах (have/has/had + III форма)
· в пассивном залоге (be + III форма)
· как причастие (например: broken window)
Причем, все эти случаи учатся на среднем навыке владения английским языком и имеют достаточно сложную структуру и смысл. Приведем несколько примеров в Present Perfect:
· I have read that book. — Я читал эту книгу.
· She has left for the airport. — Она уехала в аэропорт.
· They have finished their homework. — Они сделали всю домашку.
Остальные случаи пока не имеют особого значения, важнее понимание, где и как используется третья форма на данном этапе.
Читайте также:
Часто встречающиеся ошибки и как их избежать
Чаще всего новички допускают несколько типичных ошибок употребления неправильных глаголов:
· Неправильное использование форм глаголов. Избежать этого можно только так:
o Учите глаголы сразу с тремя формами (V1–V2–V3), как одну единицу.
o Делайте мини-тесты: «see – saw – seen», «go – went – gone» и т.д.
· Путаница между правильными и неправильными глаголами. Тоже частое явление. Методы устранения:
o При запоминании нового глагола всегда проверяйте, правильный он или нет.
o Заведи список “ловушек” — часто путаемых глаголов.
· Одинаковая форма во всех временах. Например, Использование инфинитива вместо V2 или V3. Учимся не совершать ошибки:
o Практикуй употребление глаголов в предложениях, не просто в списках.
o Повторяй глаголы в контексте (например: «Last week I went…»).
· Смешение времён: Past Simple и Present Perfect. Использование Present Perfect с указанием точного времени в прошлом. Например:
o I have eaten pizza yesterday. – неверно!
o I ate pizza yesterday. – верно!
Как предотвратить:
· Если в предложении есть слова like yesterday, last week, in 2020 — используй только Past Simple.
Все эти методы позволят избежать типичных ошибок и быть внимательным во время обучения. А теперь перейдем к практическим заданиям.
Мини-группы с преподавателем
