Алекс Гладкая
Ментор школы английского Profieng
В русском языке не существует такого понятия, как неопределенный артикль. В тоже время в английском языке есть как определенный артикль “the”, так и неопределенный артикль “an/a”. Из-за такой разницы в русском и английском языке у тех, кто изучает английский язык с нуля, возникает проблема, при которой они не могут разобраться, где и как использовать эти два артикля. В данной статье мы подробно и обстоятельно рассмотрим, как и когда использовать неопределенный артикль “an/a”.
Что такое неопределённый артикль
Артикли на самом деле были созданы для того, чтобы упростить понимание существительного после одного из вариантов артикля. Они как бы уточняют дополнительную информацию о существительном. Например, неопределенный артикль возник в истоках английского языка из необходимости уточнять, что речь идет о каком-то неконкретном, общем единичном предмете, которое еще и упоминается в общении впервые. В русском языке такого понятия нет.
На самом деле есть несколько моментов, когда стоит использовать данный артикль по правилам изучения английского языка.
Когда используется артикль a/an
Артикль “a” или “an” используется в том случае, когда:
· Когда упоминаем что-то впервые:
- I saw a dog in the park. (Я увидел какую-то собаку.)
· Когда предмет — один из многих, то есть общее понятие для группы предметов:
- She wants a car for her birthday. (Не важно какая именно машина.)
· Когда речь идёт о профессии, роли или категории:
- He is a doctor. (Он врач.)
· Когда говорим о чём-то в общем смысле:
- A teacher must be patient. (Любой учитель должен быть терпелив.)
· После слов «such», «what», «rather», «quite» (перед исчисляемыми существительными в единственном числе):
- It was such a nice day!
- What a surprise!
Конечно, имеются и исключения в английском языке, которые мы рассмотрим чуть позже.
Происхождение и значение артиклей a и an
По сути, неопределенный артикль имеет две формы “a” и “an”. Оба этих слова произошли из древнеанглийского языка, прародителя современного английского языка. Изначально был лишь один вариант артикля в английском, который выглядел так – “ ān”. Если форма “an” в английском осталась неизменной, так как использовалась со словами, начинающимися на гласные, то форма “a” в английском упростилась до одной буквы в силу придания речи плавности и простоты в произношении.
Основные правила употребления неопределённого артикля в английском
Есть набор правил в английском, заучив которые вы сможете легко понять, когда необходимо употреблять именно неопределенный артикль в разговоре и письме.
Перед существительными в единственном числе
Если вы видите перед собой исчисляемое существительное, то есть предмет, который можно посчитать, но в данном случае он в единственном числе, то вы используете артикль “a/an” перед ним, чтобы подчеркнуть его свойства:
· a book — (одна) книга
· an idea — (одна) идея
Тем не менее, не все существительные в английском можно посчитать легко, а некоторые вообще неисчислимые. Но об этом мы поговорим далее.
Когда предмет упоминается впервые
Если вы упоминаете в английской речи какой-то предмет в первый раз за разговор и собеседник еще не знает о нем ничего, то обязательно используется неопределенный артикль:
· I bought a car yesterday. (Я купил какую-то машину — не важно, какую.)
· She found an old letter. (Она нашла какое-то старое письмо.)
С исчисляемыми существительными
Как я выше упоминал, только исчисляемые существительные в английском требуют артикль, если они в единственном числе. Стоит обращать пристальное внимание к исчисляемости предметов:
· a student
· an elephant
Но! Мы не ставим a/an в английском, когда:
· a water (вода неисчисляемая)
· an information (информация неисчисляемая)
После “there is”, “this is”, “it’s” в английском
Когда мы говорим о чём-то в первый раз с помощью этих конструкций предложений, тоже ставится a/an:
- There is a cat on the roof. (На крыше какая-то кошка.)
- This is a problem. (Это какая-то проблема.)
- It’s an interesting idea. (Это интересная идея.)
- I have a ball. (У меня есть мяч.)
- They have an exam. (У них экзамен.)
Возможно, вы уже заметили некоторый паттерн, когда мы используем артикль “a” и когда используем “an”. Давайте поговорим об этом подробнее.
Выбор между a и an
Выбор между a и an достаточно прост, однако, и тут имеются некоторые подводные камни. Не стоит думать, что “an” ставится только перед словом, которое начинается с гласной.
Правило на основе произношения, а не написания
Большинство новичков, изучающих основы английского языка, часто допускают стандартную ошибку, когда обращают внимание на букву в начале слова при выборе a/an. На самом деле стоит обращать внимание на фонетику первой буквы, то есть на звук. Если звук согласный, то выбираем смело артикль “a”, если же звук гласный, то выбираем “an”. Не все слова начинаются с гласного, где мы ставим артикль “an”. Правило можно сформулировать так:
· “a” ставится перед словами, начинающимися с согласного звука:
- a dog (согласный звук [d])
- a book (согласный звук [b])
· “an” ставится перед словами, начинающимися с гласного звука (а, э, и, о, у):
- an apple (гласный звук [æ])
- an orange (гласный звук [o:])
Однако, не все слова имеют гласный звук в начале, даже если вы видите его в написанном слове.
Особые случаи: hour, university, etc.
Есть слова, которые пишутся как будто с согласной буквы, но звучат с гласного — или наоборот. Особенно это касается буквы “h”, которая зачастую не произносится совсем.
Рассмотрим примеры:
| Слово | Почему | Артикль | Пример | |||
| hour (час) | «h» не произносится → начинается с гласного звука [aʊ] | an | an hour later | |||
| honor (честь) | «h» не произносится | an | an honor | |||
| honest (честный) | «h» не произносится | an | an honest man | |||
| university (университет) | начинается с согласного звука [juː] («йу») | a | a university | |||
| European (европейский) | начинается с согласного звука [j] («й») | a | a European country | |||
| one (один) | начинается с согласного звука [w] («у») | a | a one-time offer | |||
Если вы не уверены в звуке, всегда можно проверить себя в словаре.
Случаи, когда неопределённый артикль не используется
Теперь перейдем к тому, почему неопределенный артикль an a может не использоваться, даже если кажется, что он там должен быть. Особенно часто ошибки допускаются в первом и втором случаях. Чтобы избежать путаницы, изучим основные моменты.
Перед неисчисляемыми существительными
Я упоминал выше, что неисчисляемые существительные не используют неопределенный артикль. Таких существительных достаточно много и определить их можно чисто интуитивно или логически. Вот несколько самых простых примеров:
· ❌ a water → ✅ I need water. (Мне нужна вода.)
· ❌ an information → ✅ I found information. (Я нашел информацию.)
· ❌ a music → ✅ She listens to music. (Она слушает музыку.)
Чтобы использовать артикль по стандартному правилу, мы должны ограничить данные слова так, чтобы их можно посчитать. Например:
· a piece of information
· a bottle of water
· a song (как отдельная единица музыки)
Как мы видим, если воду поместить в бутылку или разделить ее на несколько частей, то она становится исчисляемой с использованием дополнительного параметра. Точно также мы можем разделить что-то неисчисляемое на части и посчитать.
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Перед существительными во множественном числе
Все существительные выше в примерах были использованы в единственном числе, поэтому и имеют артикль неопределенности. Однако, если предметов несколько, то используется нулевой артикль, то есть никакой. Примеры:
· ❌ a books → ✅ books
· ❌ an apples → ✅ apples
Чтобы подчеркнуть неопределённость для множества предметов, обычно используются слова типа some:
· I bought some apples.
Таким образом, хоть артикля и нет, неопределенность сохраняется. Множественное число является отдельной темой для отдельной статьи.a cat
После притяжательных и указательных местоимений
В английском языке присутствует также притяжательные и указательные местоимения. Такие местоимения по умолчанию делают ненужным неопределенный или определенный артикль. Следующий пример все объяснит:
· ❌ a my book → ✅ my book
· ❌ an her idea → ✅ her idea
· ❌ a this house → ✅ this house
· ❌ an those cars → ✅ those cars
Как мы видим, указательное или притяжательное местоимение убирает неопределенность насовсем, так как мы уже точно знаем чей это предмет или о каком предмете идет речь.
Часто встречающиеся ошибки
Стоит отметить несколько ошибок, которые допускаются новичками:
· Неосознанное использование неопределенных артиклей со словами во множественном числе или с неисчисляемыми существительными. Здесь идет речь о том, что стоит всегда перепроверять себя при составлении предложения, а если вы изначально заучили неправильный вариант, то придется выполнить множество упражнений, чтобы переучить себя.
· Не умение понимать, какой звук находится в начале слова, чтобы определить, какой вариант неопределенного артикля использовать. Если есть сомнения, всегда лучше посмотреть словарь или проверить через интернет.
· Пропуск артикля перед профессиями – тоже достаточно частая ошибка, которую стоит избегать.
· Игнорирование притяжательных или указательных местоимений и написание перед ними любого из артиклей. Стоит всегда помнить, что такие местоимения убирают любую необходимость в любых артиклях.
· Не учитывается часть речи. Постановка артикля перед неподходящей частью речи, например, перед глаголом или прилагательным. Стоит всегда помнить, что единственная часть речи, которая требует артикль – это существительное!
Практика и примеры
Пришло время закрепить материал и поупражняться. Это важная часть изучения английского языка, способная показать ваши слабые места. Любая ошибка указывает направление, которое стоит подтянуть.
Примеры предложений с a/an
Несколько примеров с переводом для закрепления:
| Пример | Перевод |
| I saw a cat in the garden. | Я увидел кота в саду. |
| She wants to buy an umbrella. | Она хочет купить зонт. |
| He is an engineer. | Он инженер. |
| We found a hotel near the beach. | Мы нашли гостиницу рядом с пляжем. |
| It’s an honor to meet you. | Для меня честь встретить вас. |
| There is a book on the table. | На столе книга. |
| This is an interesting story. | Это интересная история. |
Особенно обратите внимание на слова с гласными звуками в начале, хотя написание показывает согласную букву.
Советы по запоминанию правил
Для тех, кому достаточно не просто запомнить, как использовать артикли в английском языке, несколько советов, как это можно сделать.
Визуальные ассоциации
Визуальные ассоциации позволяют вашу память привязать к определенному правилу или слову в английском языке. В случае с артиклем лучше всего использовать визуализацию к словам, к которым и необходимо применить артикли, так как сами артикли визуализировать не выйдет по понятным причинам.
Например, если вы имеете слово tree, то представьте одно дерево посреди поля. Так будет проще понять, что дерево одно, оно исчислимо, а, значит, можно использовать артикль “a”. Тоже самое с другими существительными. Но помните, что только одна часть речи в английском языке имеет артикль – существительное!
Использование карточек и приложений
В интернете большое число различных приложений, которые позволяют легко учить новые правила английского языка. Можно использовать их, чтобы создавать карточки или же распечатать на принтере самостоятельно. Лучший вариант – это сделать карточку с изображением предмета на одной стороне и правильным артиклем на другой. Видя предмет, вы должны определить, какой артикль использовать, а после можно проверить себя, перевернув карточку.
Что же касается приложений, то я посоветую парочку:
| Приложение | Что умеет | Особенности |
| Quizlet | Создавать собственные карточки и тесты | Лёгкий интерфейс, картинки, озвучка |
| Anki | «Умное» повторение слов в нужный момент | Очень эффективно для долгосрочной памяти |
| Memrise | Игровая форма обучения с аудио | Идеально для начинающих |
Некоторые приложения имеют еще и игры, помогающие развлечься во время обучения.
Мини-группы с преподавателем
