Алекс Гладкая
Ментор школы английского Profieng
В английском языке, как и в русском, существует понятие множественного и единичного числа объекта. Однако, также в английском есть понятие неисчисляемых существительных, которые по умолчанию считаются все равно единичными в силу грамматических правил английского. Помимо прочего, стоит учесть и то, что построение множественного числа в английском языке – это не очень простое дело, так как существуют определенные правила для разных типов существительных, а также есть исключения, которые необходимо знать. Все эти нюансы и многие другие мы будем рассматривать прямо сейчас в этой статье. Приступим!
Основы использования единственного и множественного числа
Итак, существительные делятся на три типа:
• Исчисляемые существительные в единственном числе. Естественно, что единственное число (singular) используется, когда объект один и может быть посчитан как единичный.
• Исчисляемые существительные во множественном числе. Множественное число (plural), в свою очередь, показывает, что исчисляемых объектов больше одного.
• Неисчисляемые существительные указывают на то, что объект невозможно посчитать как таковой, разделив его на части. Стоит учитывать, что не все неисчисляемые существительные в английском, будут неисчисляемыми в русском языке. Но эта тема для отдельной статьи в другой раз.
Для наглядности приведем несколько примеров:
• Единственное число:
o The dog is barking. (Собака лает.)
o There is a book on the table. (На столе есть книга.)
• Множественное число:
o The dogs are barking. (Собаки лают.)
o There are two books on the table. (На столе две книги.)
• Неисчисляемые существительные:
o I need some information about the project. (Мне нужна некоторая информация о проекте.)
o There is too much furniture in this room. (В этой комнате слишком много мебели.)
Если с единственным числом все достаточно просто в плане образования – это просто, по сути, начальная форма существительного без дополнительных окончаний, то множественное число может обладать несколькими основными правилами образования, что может запутать и привести к совершению типичных ошибок. Рассмотрим правила подробно.
Образование множественного числа: основные правила
Основное правило образования множественного числа гласит, что существительное просто обретает окончание -s на конце. Это выглядит так:
Единственное число Множественное число
cat (кот) cats (коты)
book (книга) books (книги)
apple (яблоко) apples (яблоки)
teacher (учитель) teachers (учителя)
Тем не менее, такое правило может применяться только для существительных, заканчивающиеся на любую гласную или согласную, кроме s, x, z, ch, sh, o.
Если же у вас как раз существительное, которое заканчивается на s, x, z, ch, sh, o, тогда добавляется уже окончание -es. Примеры:
Единственное число Множественное число
bus (автобус) buses (автобусы)
box (коробка) boxes (коробки)
kiss (поцелуй) kisses (поцелуи)
dish (блюдо) dishes (блюда)
hero (герой) heroes (герои)
potato (картофель) potatoes (картофели)
Но и это еще не все. Если существительное заканчивается на y, и перед ней стоит согласная буква, то буква y заменяется на -ies. Тогда это выглядит так:
Единственное число Множественное число
baby (малыш) babies (малыши)
city (город) cities (города)
country (страна) countries (страны)
Если вы думали, что мы закончили с уникальными случаями преобразования единственного числа в множественное с помощью окончания -es, то вы заблуждаетесь. Есть еще несколько уникальных слов, которые меняют окончание с буквы F в букву V:
Единственное число Множественное число Перевод
leaf leaves лист → листья
wolf wolves волк → волки
calf calves теленок → телята
knife knives нож → ножи
wife wives жена → жены
life lives жизнь → жизни
thief thieves вор → воры
shelf shelves полка → полки
hoof hooves копыто → копыта
elf elves эльф → эльфы
Как мы видим, добавляется окончание -es, однако, в то же время меняется последняя или предпоследняя буква F в V. Эти слова стоит запомнить.
Это основные правила образования множественного числа, однако, имеются и исключения, которые необходимо знать.
Исключения и особенности: неправильные формы
Исключения можно разделить на несколько типов по причине их уникальности:
• Существительные с особенной формой множественного числа:
Единственное число Множественное число Перевод
man men мужчина → мужчины
woman women женщина → женщины
child children ребенок → дети
tooth teeth зуб → зубы
foot feet нога/стопа → ноги/стопы
goose geese гусь → гуси
mouse mice мышь → мыши
louse lice вошь → вши
ox oxen бык/вол → быки/волы
die (кубик) dice игральная кость → игральные кости
penny (монета) pence / pennies пенни → пенсы/пенни (разные значения)
person people / persons человек → люди/лица (формальное)
Отметим, что некоторые существительные в английском перекликаются и в русском языке, где множественная форма тоже выходит особенной и отличающейся от единичной формы.
• Есть также существительные, которые никак не меняются во множественном числе и понять их количество можно только из контекста и артиклей:
Единственное число Множественное число Перевод
sheep sheep овца → овцы
deer deer олень → олени
fish fish рыба → рыбы
aircraft aircraft самолет → самолеты
species species вид → виды
cattle cattle скот → скот
К счастью, таких существительных очень мало, поэтому запомнить их можно без труда.
• Некоторые существительные были заимствованы из греческого и латинского языков, поэтому они были адаптированы и их множественные формы имеют уникальный вид:
Единственное число Множественное число Перевод
criterion criteria критерий → критерии
analysis analyses анализ → анализы
datum data дата → данные
phenomenon phenomena явление → явления
thesis theses тезис → тезисы
appendix appendices приложение → приложения
formula formulas / formulae формула → формулы
medium media средство → средства
stimulus stimuli стимул → стимулы
focus foci фокус → фокусы
alumnus alumni выпускник → выпускники (мужчина)
alumna alumnae выпускница → выпускницы (женщина)
memorandum memoranda памятная запись → памятные записи
index indices индекс → индексы
vortex vortices вихрь → вихри
axis axes ось → оси
Однако, стоит отметить, что такие формы множественного числа применяются в научных кругах. В неформальном общении обычно к единичной форме добавляется окончание -s, чтобы упростить речь.
Таким образом, запомнив все эти нехитрые правила и ряд исключений, вы навсегда избавитесь от страха совершить ошибку. Тем не менее, мы не закончили с существительными единичного и множественного числа, так как пришло время поговорить о артиклях, которые могут указать на число объекта в некоторых случаях.
Использование артиклей с существительными в разных числах
В английском существует всего 3 артикля: a, an и the. Первые два называются неопределенными артиклями, а последний, понятное дело, определенным. В русском языке такого понятия, как артикль, не существует в принципе, отсюда очень часто новички делают типичные ошибки, выбирая неправильный артикль или вообще забывая про него.
В контексте единичного и множественного числа мы можем разделить артикли по такому принципу:
• Артикль в единственном числе
o Неопределённый артикль (a / an) используется перед исчисляемыми существительными в единственном числе:
a — перед существительными, начинающимися с согласного звука: I saw a dog. (Я видел собаку.)
an — перед существительными, начинающимися с гласного звука: I read an article. (Я прочитал статью.)
o Определённый артикль (the) используется, когда речь идет о конкретном, определённом объекте, или вы уже упоминали объект в предыдущем предложении или тексте, что сделало его определенным:
The dog is friendly. (Эта собака дружелюбная.)
• Артикль во множественном числе
o Неопределённый артикль не используется, так как его можно применять только к единственному числу.
o Определённый артикль the может быть использован для указания на определенные объекты во множественном числе:
The dogs are friendly. (Эти собаки дружелюбные.)
The books are on the table. (Эти книги на столе.)
Стоит сразу отметить особенность неопределенного артикля an, которая бросается в глаза: он используется только если существительное начинается на гласный звук. Именно звук, а не букву. Например, если вам надо поставить артикль перед словом hour (час), то вы обязаны выбрать артикль an, так как при произношении мы опускаем букву h и слово начинается с гласного звука. Таких слов не так много, но они есть в английском. Вот их список:
Слово Артикль Примечание
hour an Здесь звук h не произносится, и слово начинается с гласного звука /aʊ/.
honest an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /ɒ/.
heir an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /ɛə/.
honor an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /ɒ/.
heirloom an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /ɛə/.
hourglass an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /aʊ/.
honest an h не произносится, и слово начинается с гласного звука /ɒ/.
Однако, там, где есть исключение для an, есть также и для артикля a:
Слово Артикль Примечание
a university a Первая буква — «u», но слово начинается с /juː/, что является согласным звуком.
a European a Первая буква — «E», но слово начинается с /jʊə/, что является согласным звуком.
a one-time event a Первая буква — «o», но слово начинается с /w/, согласного звука.
a uniform a Первая буква — «u», но слово начинается с /juː/, согласного звука.
a UFO a Первая буква — «U», но используется звук /juː/, который — согласный.
a unicorn a Первая буква — «u», но начинается с /juː/, согласного звука.
Запомнив все эти слова, вы сможете не ошибаться больше с артиклями.
Как не заучивать времена в английском языке, а понять их
Получите бесплатный гайд, в котором мы:
- Объясним, как понять времена в английском языке
- Поделимся удобными таблицами
- Предложим приятный подарок
Особенности перевода и согласования с глаголами
С переводом английского предложения на русский может возникать сложности, так как в русском языке нет артикля. Соответственно, смысл сказанного может быть совершенно другим с артиклем a/an или the. Рассмотрим яркий пример:
• The dog is barking. → Эта собака лает (или Собака лает).
• A dog is barking. → Лает какая-то собака (или Одна собака лает).
Тут мы отмечаем, что артикль the придает определенности, какая именно собака лает, поэтому и перевод будет более определенным и четким в этом случае. Тоже самое произойдет, если мы возьмем множественное число, где мы не можем использовать a/an, однако, мы можем написать с the или без него. Тогда смысл изменится:
С предложением «the» Без артикля
The dog is barking loudly. (Эта собака лает громко.) Dogs bark loudly. (Собаки лают громко.)
Мы говорим о конкретной собаке, возможно, об одной. Речь идет о собаках в общем, о типе животных.
The books on the shelf are mine. (Эти книги на полке мои.) Books are on the shelf. (Книги на полке.)
Мы говорим о конкретных книгах на полке. Мы просто упоминаем о книгах без конкретизации.
Помимо прочего, те существительные, которые имеют одинаковые формы во множественном и единственном числе, могут заставить ошибиться в переводе тоже. Именно поэтому важно обращать внимание на артикли.
Также на число существительного может указывать согласованность глагола. Если существительное в единственном числе, то глагол обретает окончание -s по правилам английского языка. Наличие такого окончания – это точный индикатор единственного числа помимо артикля. Примеры:
Пример Перевод
Aunt runs every morning. Тетя бегает каждое утро.
The dog barks loudly. Собака громко лает.
Понятное дело, что если у нас множественное число, то глагол не будет иметь окончания -s:
Пример Перевод
Women run every morning. Женщины бегают каждое утро.
The dogs bark loudly. Собаки громко лают.
Стоит отметить отдельно, что в отрицательных или вопросительных предложениях за согласованность отвечает чаще всего вспомогательный глагол do или have, тогда как основной глагол остается в инфинитив форме. Однако, если у вас еще будет модальный глагол, то никакого окончания -s не будет ни у модального, ни у основного глаголов.
Чтение окончания -s и -es
Для новичков поначалу некоторую сложность может составить произношение окончания -s и -es у существительных множественного числа. В этом случае обратимся к правилам произношения:
• Звук /ɪz/ (после сибилянтов: s, x, z, sh, ch, o). Когда -es добавляется к существительным, заканчивающимся на s, x, z, sh, ch или o, окончание читается как /ɪz/.
Пример Произношение Перевод
bus → buses /ˈbʌsɪz/ автобусы
box → boxes /ˈbɒksɪz/ коробки
dish → dishes /ˈdɪʃɪz/ блюда
church → churches /ˈtʃɜːtʃɪz/ церкви
hero → heroes /ˈhɪərəʊz/ герои
• Звук /z/ (после звуков, не являющихся сибилянтами). Когда -s добавляется к существительным, заканчивающимся на g, v, l, r, b или другие звонкие согласные, окончание читается как /z/.
Пример Произношение Перевод
dog → dogs /dɒɡz/ собаки
car → cars /kɑːz/ машины
table → tables /ˈteɪbəlz/ столы
• Звук /s/ (после глухих согласных). Когда -es добавляется к существительным, заканчивающимся на глухие согласные (кроме сибилянтов), окончание читается как /s/.
Пример Произношение Перевод
cat → cats /kæts/ кошки
book → books /bʊks/ книги
hat → hats /hæts/ шляпы
Лучшим способом не ошибиться, будет перепроверять себя через онлайн словарь Кембриджа, где имеются аудиозаписи произношения. Со временем вы, конечно, запомните его и так.
Проверьте себя
Для закрепления материала лучше всего выполнить несколько упражнений и посмотреть, что именно вы не усвоили хорошо.
Упражнение 1: Образование множественного числа (общие правила)
Задача: Преобразуйте следующие существительные в множественное число.
1. dog
2. book
3. apple
4. bus
5. box
6. hero
7. potato
8. chair
9. cat
10. dish
Упражнение 2: Изменение F на V при образовании множественного числа
Задача: Преобразуйте следующие существительные, изменив F на V в множественном числе.
1. leaf
2. wolf
3. calf
4. knife
5. wife
6. life
7. thief
8. shelf
9. hoof
10. elf
Упражнение 3: Изменение Y на I при образовании множественного числа
Задача: Преобразуйте существительные, заканчивающиеся на y, изменив y на i и добавив -es.
1. baby
2. city
3. country
4. story
5. puppy
6. family
7. lady
8. candy
9. factory
10. party
Упражнение 4: Неправильные формы во множественном числе
Задача: Напишите множественное число для следующих существительных, используя неправильные формы.
1. man
2. woman
3. child
4. tooth
5. foot
6. goose
7. mouse
8. louse
9. ox
10. person
Упражнение 5: Артикли в множественном числе
Задача: Заполните пропуски артиклями the или оставьте без артикля, если это необходимо.
1. _____ dogs are barking loudly.
2. I have _____ apples on the table.
3. _____ children in the park are playing.
4. She is reading _____ books she bought yesterday.
5. There are _____ beautiful flowers in the garden.
6. _____ birds are flying in the sky.
7. We saw _____ amazing movies last weekend.
8. _____ books on the shelf are old.
9. _____ cars in the parking lot are new.
10. _____ flowers in the vase need water.
Упражнение 6: Выбор правильной формы существительного в контексте
Задача: Выберите правильную форму существительного (единственное или множественное число) для каждого предложения.
1. I saw three ______ (dog/dogs) in the yard.
2. There are many ______ (child/children) playing in the park.
3. He has two ______ (book/books) on his desk.
4. We have five ______ (knife/knives) in the kitchen.
5. I bought two ______ (potato/potatoes) for dinner.
6. She gave me several ______ (gift/gifts) for my birthday.
7. My ______ (foot/feet) hurt after the long walk.
8. The ______ (woman/women) in the store is very friendly.
9. They ate five ______ (apple/apples) during the trip.
10. We saw a herd of ______ (sheep/sheeps) in the field.
Все ответы вы сможете отыскать выше в самой статье, чтобы проверить себя.
Мини-группы с преподавателем
