Английские фразы, которые пригодятся в поездках
Если вы планируете поездку в англоговорящую страну, важно позаботиться о словарном запасе. Конечно, вам будет весьма комфортно, если вы владеете разговорным английским на базовом уровне. Но что делать людям, которым предстоит изучить язык с нуля?
В этой статье представлены необходимые английские фразы, которые важно знать, чтобы вы смогли сказать о своих желаниях и потребностях, а люди могли вас понять.
Базовые фразы для повседневного общения
Первое, что следует запомнить, это фразы, с которых начинается и которыми заканчивается разговор. Они помогут сделать любой диалог вежливым и последовательным. К ним относятся:
| Выражение | Значение |
| Hi (Hello) | Привет (Здравствуйте) |
| Good morning / afternoon / evening | Доброе утро/ день/ вечер |
| How are you? (How do you do?) | Как дела |
| Nice to meet you | Приятно познакомиться |
| Good night/ Goodbye / See you | Доброй ночи /До свидания / Увидимся |
| Have a good day | Хорошего дня |
| Please | Пожалуйста |
| Thank you (very much) | Спасибо (большое) |
| You are welcome | Пожалуйста (в ответ на спасибо) |
| I’m sorry / Excuse me | Извините / Простите |
| It’s ok (all right) | Все хорошо (в порядке) |
| No problem | Ничего страшного |
| Don’t worry | Не беспокойся |
| Yes, of course | Да, конечно |
| No, thank you | Нет, спасибо |
Прежде, чем начать говорить о том, что вас волнует/требуется, необходимо сказать о себе и попытаться понять, сможет ли собеседник вам помочь. В этом вам помогут следующие фразы:
| Выражение | Значение |
| Do you speak English (Russian)? | Вы говорите по-английски (по-русски) |
| I don’t understand | Я не понимаю |
| What is your name? | Как Вас зовут? |
| My name is … | Меня зовут… |
| I am from Russia | Я из России (называете любую страну) |
| Can you help me, please? | Можете ли Вы мне помочь? |
| Can you speak slowly? | Можете говорить помедленнее? |
| Can you repeat it, please? | Можете повторить, пожалуйста? |
| How do you call this? | Как это называется? |
| Write it down, please | Запишите, пожалуйста |
| Запишите, пожалуйста | Который час? |
| Who (What) is it? | Кто (Что) это? |
| I’m hungry (thirsty, cold, hot ) | Я хочу есть (пить, мне холодно, жарко) |
| I feel bad | Мне плохо |
| Let’s go to … (café, theater, museum) | Давайте пойдем в … (кафе, театр, музей) |
| Now | Сейчас |
| Later | Позже |
Фразы, которые помогут поддержать разговор в аэропорту
Аэропорт и таможня – обязательная часть любого визита за границу. Для поддержания разговора с работающими там специалистами потребуются следующие фразы:
| Выражение | Значение |
| I want to book/ cancel a ticket | Я хочу забронировать/ сдать билет |
| My flight itinerary | Маршрут моего полета |
| When is the next flight to… (London, Berlin)? | Когда следующий самолет в… …(Лондон, Берлин)? |
| When does the plane arrive in…(London, Berlin)? | Когда прибытие в…(Лондон, Берлин)? |
| Will food be served? | Будут ли кормить в самолете? |
| Is the flight direct/ nonstop? | Это прямой рейс/ без пересадки? |
| May I carry this on board? | Можно это взять на борт? |
| Luggage / baggage reclaim | Получение багажа |
| Hand luggage | Ручная кладь |
| Check-in counter/desk | Стойка регистрации |
| Delay | Задержка |
| Custom | Таможня |
| Immigration control | Иммиграционный контроль |
| Departures | Отправление |
| Aisle / Window seat | Место у прохода /у окна (в самолете) |
| Departure lounge | Зал ожидания (перед вылетом) |
| Which gate does my flight leave from? | C какого выхода посадка на мой рейс? |
| Here is my boarding pass | Вот мой посадочный талон |
Также стоит запомнить и включить в свой лексикон следующие вопросы и выражения:
| Выражение | Значение |
| What’s the purpose of your visit? | Какова цель вашего приезда? |
| Business or pleasure? | Работа или отдых? |
| I’m on business trip / visiting my relatives / just passing through | Я в командировке / навещаю родственников / проездом |
| Here is my … (passport, visa, ticket) | Вот мой … (паспорт, виза, билет) |
| How long will you be staying here? | Как долго вы пробудете? |
| I’ll be staying for… (a few days, a week) | Я пробуду … (пару дней, неделю) |
Даже если вы вдруг забыли значение какого-то слова, не стоит расстраиваться. Подберите синоним или используйте жесты – главное, чтобы вас в итоге поняли.
Фразы для общения в гостинице
Если вы планируете заселение в гостиницу, потребуется также знать несколько базовых фраз, чтобы найти подходящий номер, успешно зарегистрироваться во время прибытия и задать интересующие вопросы об особенностях проживания.
| Выражение | Значение |
| I need a suite / another room(a soap, towels, a pillow, a blanket) | Мне нужен люкс / другая комната(мыло, полотенца, подушка, одеяло) |
| I have a reservation for a single/ double room | Я забронировал одноместный/ двухместный номер |
| I’d like to check in/ out | Я хотел бы заселиться |
| Is there a restaurant in the hotel? | В отеле есть ресторан? |
| When is breakfast served? | Когда подают завтрак? |
| I like it / I don’t like it | Мне нравится / мне не нравится |
| Where is the reception?(bar, restaurant, elevator, beauty parlor, pool) | Где регистрация?(бар, ресторан, лифт, салон красоты, бассейн) |
| How can I get there? | Как мне туда попасть? |
| All inclusive | Все включено |
| Please wake me up at 8 o’clock | Разбудите меня, пожалуйста, в 8 |
| Do not disturb | Не беспокоить |
Запишитесь на пробный урок бесплатно
Вас ждёт 15 упражнений, 2 видеосозвона на платформе с ментором и преподавателем!
30 минут с ментором на платформе, который является носителем языка
100% знакомство с преподавателем
В январе осталось 4 места
- вам позвонит менеджер
- подберет вам вашего учителя и пришлет анкету
- проведем бесплатный вводный урок
Нажимая на кнопку, вы даете согласие
на обработку персональных данных
Нажимая на кнопку, вы даете согласие на обработку персональных данных
Не навязываем занятия! Урок бесплатный
Фразы, которые помогут сориентироваться в незнакомом городе
Ориентироваться в незнакомом городе часто бывает довольно сложно. Возникает необходимость пользоваться общественным транспортом, и важно правильно выбрать направление, чтобы оказаться в нужном месте. Если вы вдруг запутались, можно обратиться за помощью к прохожим. В этом вам помогут следующие выражения:
| Выражение | Значение |
| How do I get to the ..?(shop, bus stop, museum, embassy, hotel, square…) | Как мне добраться до…?(магазина, автобусной остановки, музея, посольства, площади ) |
| Where can I find a … ?(café, souvenir shop, ) | Где я могу найти … ?(кафе, магазин сувениров) |
| How long will it take to get there? | Как долго добираться туда? |
| Where does this bus / train go? | Куда едет этот автобус? |
| How far is the…?(airport, train station, bus station, subway ) | Как далеко …?(аэропорт, ж/д станция, автобусная станция, метро) |
| Turn right/ left | Поверните направо/налево |
| Go straight ahead/ pass / across/ into/ out of … | Идите прямо/ мимо / через / вовнутрь / из … |
| This / that way | По этой / по той дороге |
| What street is it? | Какая это улица? |
Ориентироваться на местности позволяют указатели. В англоговорящих странах они следующие:
| Выражение | Значение |
| Entrance | Вход |
| Emergency exit | Запасной выход |
| Pull | На себя |
| Out of order | Не работает |
| Private | Частная собственность |
| Exit | Выход |
| Push | От себя |
| WC | Туалет |
| No smoking | Не курить |
| No entry | Вход воспрещен |
Выражения, необходимые для общения в магазине или кафе
Во время визита за границу вам наверняка потребуется посетить магазин, будь то продуктовый супермаркет, модный бутик или сувенирная лавка. Узнать об интересующем товаре, попросить сделать скидку или даже оформить возврат помогут такие фразы:
| Выражение | Значение |
| Where is a supermarket /grocery store, please? | Где супермаркет/ продуктовый магазин? |
| I’m looking for …(department store, book store, clothing store, a chemist, souvenir shop, a jewelry store, mall ) | Я ищу …(универмаг, книжный магазин, магазин одежды, аптеку, магазин сувениров, ювелирный, торговый центр) |
| Can you help me? | Вы мне можете помочь? |
| I’m just looking around | Я просто смотрю |
| Do you give a discount? | Делаете скидку? |
| How much is it? / How much does it cost? | Сколько это стоит? |
| Where is the dressing room? | Где здесь примерочная? |
| May I pay by a credit card (in cash)? | Могу ли я расплатиться кредитной карточкой (наличными)? |
| Where can I change money? | Где я могу обменять деньги? |
| When does the bank open/close? | Когда открывается/закрывается банк? |
| Where is a cash machine? | Где здесь банкомат? |
| I want to return this | Я хочу это вернуть |
| I’d like a refund | Я хочу получить деньги обратно |
| Please, show me … (a dress, a t-shirt) | Пожалуйста, покажите мне …(платье, футболку) |
| I need a large/ medium/ small size | Мне нужен большой/средний/маленький размер |
Посещение заведений общественного питания в поездке также может вызвать определенные трудности, если не знать универсального набора выражений, которые помогут выбрать, заказать и оплатить понравившееся блюдо. Среди них:
| Выражение | Значение |
| I’d like juice, sandwich, French fries, salad, tea, coffee | Я хотел бы сок, бутерброд, картофель фри и салат, чай, кофе |
| What can you recommend? | Что Вы порекомендуете? |
| I need a … (spoon, folk, knife, tissue) | Мне нужна … (ложка, вилка, нож, салфетка) |
| The menu, please | Меню, пожалуйста |
| I’ll take this | Я возьму это |
| More, please | Еще, пожалуйста |
| Where the restrooms (WC) are? | Где здесь туалеты? |
| May I have the bill/check, please? | Можно мне счет, пожалуйста? |
| Can I see the manager, please? | Могу ли я поговорить с менеджером? |
| Keep the change | Сдачи не надо |
На первый взгляд может показаться, что выучить английский перед визитом за границу – сложная задача. Однако при регулярной практике она вполне посильна. Систематически занимаясь, вы сможете выучить необходимые для комфортного общения слова и чувствовать себя уверенно.
Приведем несколько аргументов в пользу решения выучить английский перед визитом в другую страну:
- Английский язык является международным, поэтому его понимают во многих государствах. Его знание может пригодиться в непредвиденных ситуациях. Например, на английском печатаются знаки, которые предупреждают об опасности.
- Знание английского позволит экономить. Вы сможете заказывать билеты по наиболее выгодной цене, подбирать подходящие номера в гостинице и даже договариваться о скидке.
- Выучив английский, вы будете чувствовать себя в поездке гораздо более свободно. Вам не придется выбирать только стандартные маршруты. Вы сможете самостоятельно спланировать культурную программу и посещать действительно интересные места.
Изучайте английский и расширяйте свои возможности!
